Traduction de «sunderland in sundern heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Sunderland in Sundern heeft een Afrikaans thema en grenst aan het natuurpark Homert.
Das 4-Sterne-Hotel im afrikanischen Stil begrüßt Sie in Sundern am angrenzenden Naturpark Homert.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Sundern heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieses Hotel mit 4 Sternen in Sundern im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Dit 3-sterren hotel in Sundern heeft een eigen restaurant dat diner serveert.
Dieses Hotel mit 3 Sternen in Sundern besitzt ein eigenes Restaurant, das Abendessen serviert.

Het restaurant van het Sundern heeft grote ramen met uitzicht op het park.
Das Restaurant des Sundern bietet große Fenster mit Aussicht auf den Park.

Landhaus Sundern heeft kamers in landelijke stijl met een televisie en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich im Landhaus Sundern auf Zimmer im Landhausstil mit einem TV und einem eigenen Bad.

Dit hotel ligt aan de oevers van het meer Sorpesee en vanaf het terras heeft u een adembenemend uitzicht op het meer. Ontspan in deze mooie, groene omgeving van het gebied Sundern-Langscheid.
Am Ufer des Sorpesees, auf den Sie von der Terrasse blicken, liegt dieses Hotel inmitten der grünen, malerischen Landschaft der Gegend von Sundern-Langscheid.

Dit pension in Sunderland heeft kamers met een eigen badkamer en biedt een volledig Engels ontbijt, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Dieses Sunderland Gasthaus bietet Zimmer mit Bad, ein komplettes englisches Frühstück und kostenfreie Parkplätze und WLAN.

Het restaurant van het Sunderland heeft een open keuken en biedt een scala aan uitstekende gerechten, waaronder Afrikaanse gerechten en heerlijke wijnen.
Das Restaurant im Sunderland bietet eine offene Küche, eine Auswahl hervorragender Gerichte, einschließlich einiger afrikanischer Speisen, und erlesene Weine.

In de bar Baraza of buiten in de biertuin kunt u genieten van een vers getapt biertje. Tevens heeft het Sunderland Hotel 2 bowlingbanen voor een leuk avondje.
Ein frisch gezapftes Bier genießen Sie an der Bar Baraza oder draußen im Biergarten, bevor Sie den Abend bei einer Kegelpartie auf einer der beiden Kegelbahnen des Hotels ausklingen lassen.

Het prachtige Lumley Castle heeft al meer 600 jaar het landschap van de County Durham gedomineerd. Het hotel ligt op korte rijafstand van Newcastle, Durham en Sunderland.
Unweit von Newcastle, Durham und Sunderland dominiert das beeindruckende Lumley Castle seit mehr als 600 Jahren die Landschaft der Grafschaft Durham.