Traduction de «sun ligt tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Wild Coast Sun ligt tussen de rivieren Mtamvuna en Mzamba en aan het strand van de zuidkust in de Oost-Kaap. Dit hotel beschikt over luxe accommodatie met uitzicht op de Indische Oceaan.
Das Wild Coast Sun liegt zwischen den Flüssen Mtamvuna und Mzamba an den Stränden der Südküste in der Provinz Ostkap und bietet luxuriöse Unterkünfte mit Blick auf den Indischen Ozean.

The Rising Sun ligt tussen Abergavenny en Hereford, en biedt accommodatie met een eigen badkamer, gratis WiFi, een bar en een restaurant.
Zwischen Abergavenny und Hereford befindet sich das The Rising Sun. Sie buchen Zimmer mit Bad und profitieren von kostenfreiem WLAN, einer Bar und einem Restaurant.

Rhodian Sun Hotel ligt tussen de palmbomen, op 600 meter afstand van het strand Paradeisi in Rhodos. Dit hotel beschikt over een zwembad, een klassiek restaurant en een ontbijtbuffet.
Inmitten von Palmen, nur 600 Meter vom Paradeisi Beach in Rhodos entfernt, erwartet Sie das Rhodian Sun mit einem Pool, einem traditionellen Restaurant und einem Frühstücksbuffet.

Het Apartments Ski Sun ligt aan de voet van het Chopok-gebergte in het Demänová-dal, op 2,5 km afstand van de hoofdweg tussen Ruzomberok en Poprad.
Ihr Auto stellen Sie ohne Aufpreis am Gebäude ab. Das Ski Sun Apartments liegt am Fuße des Berges Chopok im Demänova-Tal.

Aquamarine Sun Flower ligt in Taba, tussen het Sinaï-gebergte en de Rode Zee, en biedt ruime kamers met balkon.
Das Aquamarine Sun Flower liegt in Taba zwischen Bergen des Sinai und dem Roten Meer und bietet geräumige Zimmer mit einem Balkon.

Het Sun Hotel ligt op slechts een paar 100 meter van het centrum van Rubiera, tussen Modena en Reggio Emilia.
Nur wenige 100 m von der Innenstadt von Rubiera entfernt empfängt Sie das Sun Hotel auf halber Strecke zwischen Modena und Reggio Emilia.

Het modern vormgegeven Southern Sun Pretoria ligt in het financiële district van Pretoria, tussen de Union Buildings en het Breytenbach State Theatre.
Das modern eingerichtete Southern Sun Pretoria begrüßt Sie im Bankenviertel, zwischen den Union Buildings und dem Breytenbach-Staatstheater.

Het resort Pine Sun Park ligt in een groene omgeving tussen Vilamoura en Albufeira. Het biedt volledig ingerichte appartementen, buitenzwembaden, tennisbanen en tal van handige diensten.
Mit seiner Lage zwischen Vilamoura und Albufeira ist Pine Sun Park eine geschlossene Wohnanalage, umgeben von Grünanlagen, die Ihnen Zugang zu vollständig ausgestatteten Apartments, Außenpools, Tennisplätzen und den meisten Dienstleistungen bietet.