Traduction de «sulzano » (Néerlandais → Allemand) :

Sulzano, op 5 minuten rijden, biedt verbindingen met het eiland Monte Isola.
Sulzano liegt eine 5-minütige Autofahrt entfernt und bietet Verbindungen zur Insel Monte Isola.

Albergo Ristorante Aquila ligt in Sulzano, dicht bij het Iseomeer, het centrum en het treinstation, en heeft een restaurant en een tuin met prieeltjes met tafels en stoelen.
Das Albergo Ristorante Aquila liegt im Zentrum von Sulzano mit seinem Bahnhof, nur ein paar Schritte vom Iseosee entfernt. Es bietet Ihnen einen Garten mit Pavillons, die mit Tischen und Stühlen ausgestattet sind, und ein Restaurant.

Het Hotel Rivalago biedt een prachtig uitzicht op het Iseomeer en het eiland Monte Isola, en biedt accommodatie op een rustige plek in Sulzano.
Das Hotel Rivalago begrüßt Sie mit herrlichem Panoramablick auf den Lago d'Iseo und die Insel Monte Isola in einer ruhigen Lage in Sulzano.

Vanaf het nabijgelegen station van Sulzano vertrekken treinen naar de stad Brescia en andere bestemmingen in de regio Lombardije.
Von dort legen die Schiffe über den See ab. Die Züge nach Brescia und zu weiteren Zielen in der Lombardei verkehren vom nahe gelegenen Bahnhof Sulzano.

Het hotel ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Iseo en op slechts 1 km van Sulzano. Vanaf hier reist u met de veerboot naar het pittoreske eiland Monte Isola.
Freuen Sie sich auf klassische italienische Fisch- und Fleischgerichte. Das Zentrum von Iseo erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt vom Hotel. Nur 1 km entfernt ist Sulzano, wo Fähren zur malerischen Insel Monte Isola ablegen.