Traduction de «sultan zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De onlangs gerenoveerde kamers van het Sultan zijn ingericht met warme kleuren en houten meubels.
Die kürzlich renovierten Zimmer im Sultan sind in warmen Farben gehalten und mit Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van het Modern Sultan Hotel zijn individueel en warm ingericht.
Die Zimmer im Modern Sultan Hotel sind individuell eingerichtet und in warmen Farben gehalten.

Het Sultan Konak is gevestigd in een typisch Alacatisch huis met stenen buitenkant en een erker. Het hotel biedt uniek ingerichte kamers met airconditioning en uitzicht op de tuin.
In einem typischen Alacati-Gebäude mit einer Steinfassade und einem Erkerfenster bietet das Sultan Konak individuell eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage und Gartenblick.

De elegant ingerichte kamers van Hotel Edibe Sultan zijn voorzien van een minibar, gratis thee- en koffiefaciliteiten, een flatscreen-tv met satellietzenders en airconditioning.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Hotel Edibe Sultan erwarten Sie mit einer Minibar sowie kostenfreiem Kaffee- und Teezubehör.

De eenvoudig ingerichte kamers van het Sultan hebben grote ramen en een eigen badkamer.
Zur Ausstattung der Zimmer im Sultan gehören große Fenster und einfache Möbel.

De eigentijds ingerichte kamers van het 5-sterrenhotel Paloma Club Sultan hebben een satelliet-tv, airconditioning en een balkon waar u kunt ontspannen.
Die Zimmer des Paloma Club Sultan sind modern eingerichtet und verfügen über Sat-TV, eine Klimaanlage und einen entspannenden Balkon.

Twee onlangs gerenoveerde gebouwen in de wijk Sultanahmet herbergen de individueel ingerichte appartementen van Nisa Sultan.
In zwei frisch renovierten Gebäuden im Stadtteil Sultanahmet erwarten Sie die individuell gestalteten Apartments Nisa Sultan.

De ruime suites van Eyup Sultan Suites zijn smaakvol ingericht met moderne meubels en parketvloeren.
Die geräumigen-suiten des Eyup Sultan Suites sind geschmackvoll mit modernen Möbeln sowie Parkett eingerichtet.

De kamers van het Celal Sultan hebben airconditioning en zijn smaakvol en individueel ingericht.
Die klimatisierten Zimmer im Celal Sultan sind geschmackvoll und individuell eingerichtet.

Het Safeer ligt in de wijk Madinat Al Sultan in Muscat en biedt volledig ingerichte suites met airconditioning.
Das Safeer liegt im Stadtteil Madinat Al Sultan Qaboos von Muscat und bietet voll ausgestattete und klimatisierte Suiten.