Traduction de «sul biedt moderne toegankelijke » (Néerlandais → Allemand) :

INATEL Palace S.Pedro Do Sul biedt moderne toegankelijke kamers met satelliet-tv en airconditioning.
Das Inatel S.Pedro Do Sul bietet moderne und barrierefreie Zimmer mit Sat-TV und Klimaanlage.

Motel Le Monde is alleen toegankelijke voor volwassenen en biedt moderne kamers met gratis WiFi, op 7 km van het centrum van Belo Horizonte.
Nur 7 km vom Zentrum von Belo Horizonte entfernt bietet das Motel Le Monde nur für Erwachsene moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

La Casa Sul Mare biedt moderne accommodaties met balkon met uitzicht op de zee in Pozzuoli, op 2 km van het treinstation.
Das La Casa Sul Mare liegt in Pozzuoli, 2 km vom Bahnhof entfernt, und bietet moderne Zimmer mit einem Balkon und Meerblick Die Unterkunft bietet zudem Blick auf Inseln Ischia und Procida in der Ferne.

Camere Sul Lungomare biedt moderne kamers met airconditioning, gratis WiFi en een lcd-tv aan de kust van Otranto.
Das Camere Sul Lungomare bietet moderne, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und LCD-TV direkt an der Küste von Otranto.

Het Girassóis Lagoa Resort ligt in het rustige vissersdorp Tibau do Sul en biedt moderne accommodatie met airconditioning, gratis WiFi en een lcd-tv.
Im ruhigen Fischerdorf Tibau do Sul erwartet Sie das Girassóis Lagoa Resort mit modernen Unterkünften mit Klimaanlage, kostenlosem WLAN und LCD-TV.

Het Garni Gianmartin bevindt zich middenin het park Alto Garda Bresciano en biedt moderne accommodaties in Limone sul Garda.
Das Garni Gianmartin begrüßt Sie mitten im Park Alto Garda Bresciano in Limone Sul Garda und bietet Ihnen moderne Unterkünfte.

La Lucertola ligt op de kliffen van Vietri sul Mare. Het biedt moderne kamers met balkons die uitkijken over de Golf van Salerno.
Auf den Klippen von Vietri sul Mare bietet das Hotel La Lucertola moderne Zimmer mit Balkon und Blick auf den Golf von Salerno.

Sa Cabana Hotel Spa is alleen toegankelijk voor volwassen en beschikt over lichte en moderne kamers en-suites. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op het Tramuntana-gebergte en het platteland van Es Raigur .
Das Sa Cabana Hotel Spa, eine Unterkunft nur für Erwachsene, empfängt Sie mit herrlichem Blick auf das Tramuntana-Gebirge und die Landschaft der Region Es Raiguer.

Het geheel rookvrije Gimken Landhaushotel heeft 3 sterren, biedt rustige, individueel ingerichte kamers met moderne faciliteiten en is toegankelijk voor personen met een lichamelijke beperking.
Das 3-Sterne-Hotel Gimken Landhaushotel bietet Ihnen ruhige, individuell eingerichtete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Het Flamenco Beach Resort Quseir ligt aan de Rode Zee, waar de ongerepte kustlijn wordt geflankeerd door majestueuze bergen. Dit resort in de buurt van de toegankelijke koraalriffen biedt een modern, internationaal hotel.
Dieses direkt am Roten Meer, wo die unberührte Küste auf die mächtigen Berge trifft, gelegene Resort bietet eine Lage in der Nähe der zugänglichen Korallenriffe und ein modernes, internationales Hotel.