Vertaling van "suites of appartementen voor extra comfort " (Nederlands → Duits) :

Upgrade uw eisen: kies voor Privilege of kies één van onze Junior suites of appartementen voor extra comfort en exclusieve diensten.
Wählen Sie ein Upgrade auf Privilege, Junior-Suite oder Apartment für Komfort und hochwertige Dienstleistungen.

Alle kamers zijn met thee/koffie en WiFi. een van onze 'Junior'-suites of -appartementen voor extra comfort en eersteklas services tegen redelijke tarieven.
Alle Zimmer sind mit Tee/Kaffeezubereiter und kostenl. WiFi ausgestattet. eine unserer Junior-Suiten oder eines der Appartements für zusätzlichen Komfort und hochwertigen Service zu guten Preisen.

De accommodatie biedt suites en appartementen op een ideale locatie. Alle suites en appartementen van het Comfort Inn zijn gevestigd in een gerenoveerd Georgiaans gebouw en voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een bureau en een eigen badkamer met bad of douche en een haardroger.
Die klimatisierten-suiten und Apartments des Comfort Inn befinden sich auch in einem renovierten georgianischen Gebäude. Sie sind alle mit einem Flachbild-Sat-TV, einem Arbeitsbereich sowie einem eigenen Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche und einem Haartrockner ausgestattet.

Privilège-kamer met een tweepersoonsbed Kamer met extra comfort en voorzieningen: bed met dekbed, flatscreentelevisie, gratis draadloos internet, kluis, minibar (gratis frisdrank), apparaat voor espresso en warme dranken. Badjas, slippers en gratis 'Privilege'-producten. Junior Suite with 1 kingsize bed and Sofa Ruime, gerenoveerde Junior suite met een kingsize bed met dekbed en een zitgedeelte met slaapbank, 2 flatscreen tv's, gratis WiFi, kluis, espressomachine, minibar (gratis frisdrank).
Privilège Zimmer mit einem Doppelbett Komfort-Zimmer mit zusätzlichen Serviceleistungen: Bett mit Federdecke, Flachbildfernseher, kostenloser WIFI-Zugang, Safe, Minibar (kostenl. Softdrinks), Espresso-Maschine und Heißgetränke, Bademantel, Hausschuhe und kostenlose Privilege-Produkte. Junior Suite mit 1 King-Size Bett und Sofa Geräumige und renovierte Junior-Suite mit einem Kingsize-Bett mit Federdecke und Loungebereich mit Sofa, 2 Flachbildfernsehern, kostenlosem WIFI, Safe, Espresso-Maschine , Minibar (kostenlose Softdrinks).

Privilege suite met queensize bed Privilege suites voor extra comfort: vipbadkamer inclusief badjassen, minibar, waterkoker, Tassimo koffiezetapparaat en gratis krant.
Privilege-Suite mit Queensize Bett Privilege-Suiten für mehr Komfort: VIP Bad-Ausstattung samt Bademantel, Minibar, Wasserkocher, Tassimo Kaffeemaschine und Tageszeitung kostenlos im Zimmer.

Junior Privilege suite met een tweepersoonsbed en slaapbank Ervaar het extra comfort in de Junior suite en geniet van exclusief Mercure beddengoed, een iPhone/iPad docking station, Nespresso apparaat en andere kleine extraatjes die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken.
Junior Privilege-Suite mit 1 Doppelbett und 1 Schlafsofa Erleben Sie unsere komfortable Junior-Suite mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPad-/iPhone-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.

'Junior'-suite met kingsize bed De ideale keuze voor extra comfort.
Junior-Suite mit 1 Kingsize-Bett Ideal, wenn es ein bisschen mehr Komfort sein darf.

Gezinsappartement met eenpersoonsbedden Onze appartementen met airconditioning zijn ideaal voor gezinnen: extra ruimte en comfort door de aparte slaap- en zitkamers, een complete kitchenette met eethoek, een espressoapparaat, koffie- en theefaciliteiten en draadloos internet.
Familienappartement mit 2 Einzelbetten Besonders viel Raum und Komfort bieten wir Ihrer Familie in unseren vollklimatisierten Appartements mit eigenem Wohn- und Schlafbereich, einer vollausgestatteten Kitchenette mit eigenem Essplatz und Espressomaschine, Kaffee- Teeset, WLAN!

Het Mercure-hotel Lisboa beschikt over 104 kamers met diverse accommodatiemogelijkheden, afhankelijk van uw wensen: de 'Standard'-kamer, volledig gerenoveerd voor uw comfort; de 'Superior'-kamer, voor diegenen die op zoek zijn naar meer service,zoals een espressoapparaat, diverse drankjes uit de minibar en extra voorzieningen; en de 'Suite', die bestaat uit een slaapgedeelte en een ruim zitgedeelte.
Das Hotel Mercure Lisboa hat 104 Zimmer, die Ihnen verschiedene, auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Unterbringungsmöglichkeiten bieten: das vollständig renovierte Standard-Zimmer; das Superior-Zimmer m. umfassender Ausstattung wie Espresso-Maschine,einer Auswahl an Getränken in der Minibar und zusätzlichen Annehmlichkeiten und schließlich die Suite mit Schlafbereich und geräumiger Lounge.