Traduction de «suites met luxe voorzieningen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt ook een aantal suites met luxe voorzieningen.
Darüber hinaus gehören zum Hotel mehrere Suiten mit einer luxuriösen Ausstattung.

Alle bungalows en-suites hebben luxe voorzieningen, airconditioning, plafondventilators, warm water en een kluisje.
Alle Bungalows und Suiten bieten luxuriöse Annehmlichkeiten, eine Klimaanlage, Deckenventilatoren, Warmwasser und einen Safe.

Het hotel beschikt tevens over ruime suites met luxe voorzieningen.
Das Hotel bietet auch geräumige Suiten mit luxuriösen Annehmlichkeiten.

De ruime suites van Brasss Hotel Suites hebben een mooi uitzicht op de Haarlemse binnenstad en zijn voorzien van luxe voorzieningen en een grote badkamer.
Die geräumigen Brasss Hotel Suites bieten Ihnen einen schönen Blick auf die Innenstadt von Haarlem. Freuen Sie sich auf luxuriöse Annehmlichkeiten und großzügige Bäder.

Het onlangs gerenoveerde Kirini Suites Spa beschikt over extra luxe voorzieningen, zoals het nieuwe wellnesscentrum en het zwembad. Het heeft niet alleen lounges met uitzicht op zee, maar ook ontspannende faciliteiten die zijn uitgehouwen uit de rots.
Zur luxuriösen Ausstattung des kürzlich renovierten Kirini Suites Spa gehören auch ein neues Spa und der Poolbereich mit Lounges mit Meerblick sowie entspannenden Rückzugsmöglichkeiten direkt in den Felsen.

Het Terrace Mar Suite Hotel beschikt ook over luxe voorzieningen, zoals een sauna en massagebehandelingen.
Im Terrace Mar Suite Hotel erwarten Sie außerdem luxuriöse Annehmlichkeiten, darunter eine Sauna und Massageanwendungen.

Dit resort met suites ligt op een steenworp afstand van Waikiki Beach, net naast de belangrijkste strook van Kalakaua Avenue. Het biedt gratis WiFi en luxe voorzieningen.
Nur wenige Schritte vom Waikiki Beach entfernt und unmittelbarer neben dem wesentlichen Abschnitt der Kalakaua Avenue bietet dieses ausschließlich Suiten umfassende Resort kostenfreies WLAN und luxuriöse Annehmlichkeiten.

De suites zijn ingericht met modern meubilair, luxe voorzieningen en gratis WiFi. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Die Suiten sind mit modernen Möbeln ausgestattet und bieten Ihnen luxuriöse Annehmlichkeiten, kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

De kamers en-suites van Le Place d'Armes Hotel Suites beschikken over luxe voorzieningen, zoals donzen dekbedden, comfortabele badjassen en een goed gevulde minibar.
Die Zimmer und Suiten im Le Place d'Armes Hotel Suites verfügen über luxuriöse Annehmlichkeiten wie Daunenbettdecken, gemütliche Bademäntel und eine gut sortierte Minibar.

De kamers en-suites zijn individueel ingericht met luxe voorzieningen zoals op maat gemaakte meubels met een kristallen afwerking.
Die Zimmer und Suiten sind mit luxuriösen Dekoelementen wie maßgeschneiderten Möbeln und Kristallveredelungen individuell dekoriert.