Traduction de «suites het gebied » (Néerlandais → Allemand) :

De kloof Grand Canyon bevindt zich op ongeveer 233 kilometer afstand van het Page/ Lake Powell Days Inn and Suites. Het gebied Monument Valley kan in 2 uur rijden bereikt worden.
Vom Grand Canyon trennen Sie 80 km. Monument Valley liegt nur 2 Autostunden vom Page/ Lake Powell Days Inn and Suites entfernt.

Het Sheraton Suites Houston ligt in het Galleria-gebied van het welvarende Houston in Texas. Dit hotel met uitsluitend suites ligt op twee straten van het Galleria winkelcentrum en biedt gratis draadloos internet en eigen eetgelegenheid.
Dieses Suitehotel empfängt Sie im Stadtteil Uptown Houston im Galleria-Viertel, nur 2 Häuserblocks vom Einkaufszentrum Galleria entfernt. Es bietet kostenfreien Highspeed-Internetzugang (WLAN) und gastronomische Einrichtungen.

Fraser Suites ligt in in het commerciële gebied van Hexi, op slechts 10 minuten lopen van het metrostation Olympic Sports Center (lijn 2).
Im Geschäftsviertel Hexi erwarten Sie die Fraser Suites nur 10 Gehminuten vom U-Bahnhof Olympic Sports Center (Linie 2) entfernt.

Mare Mare Suites is ingericht in de gemengde stijl van de Middellandse Zee en het Caribisch gebied, met werken van diverse Kroatische kunstenaars, beeldhouwers en academische schilders.
Das Mare Mare ist in einer Kombination aus mediterranem und karibischem Stil eingerichtet und mit Arbeiten verschiedener kroatischer Künstler, Bildhauer und Maler geschmückt.

Suite d'Artista is een mooi rustiek landhuis binnen de oude muren van Montalcino, in het gebied Val d'Orcia van Toscane.
Das Suite d'Artista ist ein wunderschönes, rustikales Landhaus, das Sie innerhalb der alten Stadtmauern von Montalcino im toskanischen Val d'Orcia begrüßt.

De door een familie beheerde Ostia Antica Suite BB ligt op 1 km van het archeologisch gebied en op 4 km van het strand.
Das familiengeführte Ostia Antica Suite BB erwartet Sie 1 km vom archäologischen Ausgrabungsgelände und 4 km vom Strand entfernt.

Het Mirage Suites Hotel ligt in het Sha'ab gebied van Koeweit, op slechts 200 meter van de Arabische Golf. Het biedt een goed uitgeruste fitnessruimte en kamers met gratis WiFi en een lcd-tv.
Nur 200 m vom Arabischen Golf entfernt in Kuwaits Region Sha'ab bietet Ihnen das Mirage Suites Hotel einen gut ausgestatteten Fitnessraum und Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie einem LCD-TV.

Lakshmi Holiday Suites ligt in Haririt, in het centrum van het gebied Galilea. Het biedt een hot tub en een prachtig uitzicht op de vallei van Beit Netofa.
Mit einem herrlichen Blick auf das Tal Bet Netufa und einem Whirlpool erwartet Sie das Lakshmi Holiday Suites in Haririt, im Zentrum der Region Galiläa.

Dit hotel is voorzien van alle gemakken van thuis, waaronder compleet ingerichte keukens, en biedt suites met een en twee slaapkamers. Het is gelegen in het prestigieuze Biltmore gebied, vlakbij fantastische attracties.
Dieses Hotel bietet Suiten mit 1 und 2 Schlafzimmern mit komplett ausgestatteter Küche und befindet sich im prestigeträchtigen Stadtteil Biltmore, ganz in der Nähe von den beliebtesten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het Hesperia Fira Suites ligt in de nieuwe en bruisende zakelijke wijk in het grootstedelijk gebied aan de rand van Barcelona. Het is rechtstreeks verbonden met de metro naar het centrum.
Im neuen, aufstrebenden Geschäftsviertel begrüßt Sie in einem Ballungsgebiet am Rande von Barcelona diese Unterkunft mit einer direkten U-Bahn-Anbindung ans Zentrum.