Traduction de «suites hebben een mooie canarische » (Néerlandais → Allemand) :

De suites hebben een mooie Canarische inrichting en zijn voorzien van lakens, handdoeken en badjassen.
Die Suiten sind in einem charmanten kanarischen Stil eingerichtet und verfügen über Bettwäsche, Handtücher und Bademäntel.

De 4-sterrenkamers en -appartementen van het Higienópolis Hotel Suites hebben een mooie, hedendaagse inrichting.
Die 4-Sterne-Zimmer und Apartments im Higienópolis Hotel Suites bestechen durch eine freundliche, moderne Einrichtung.

De mooie suites van het Arena Suites hebben airconditioning en een tegelvloer.
Die klimatisierten-suiten im Arena Suites bestechen durch eine attraktive Einrichtung mit Fliesenboden.

Het hotel biedt een koffiebar en een 24-uursreceptie. De kamers van het Rojas All Suite hebben een modern interieur en een mooie houten vloer.
Die Zimmer im Hotel Rojas All Suite sind modern eingerichtet und bestechen mit schönem Holzboden sowie einem warmen Hauch von Farbe.

De lichte, rustieke kamers en-suites van Finca Can Toni hebben een mooie inrichting met balkenplafonds en stenen muren.
Die schönen, hellen Zimmer und Suiten im Finca Can Toni sind im Landhausstil eingerichtet. Sie erwarten Sie mit Holzbalkendecken und Steinwänden.

Het hotel-restaurant Chez Gilles ligt in het centrum van de stad bij een klein park en biedt een unieke gezellige sfeer en heerlijke lokale gerechten. Alle en-suite kamers hebben een mooie inrichting en zijn rookvrij. Ze zijn voorzien van gratis draadloos internet.
Unser Hotel und Restaurant Chez Gilles liegt unmittelbar im Stadtzentrum bei einem kleinen Park und bietet Ihnen eine einzigartige, gemütliche Atmosphäre und köstliche lokale Küche. Alle der hübsch eingerichteten Zimmer sind Nichtraucherzone und verfügen über Bad und WC sowie einen kostenfreien WLAN-Internetzugang.

Sommige suites hebben een eigen fitnessruimte, open haard en uitzicht op de mooie omliggende tuinen.
Zu manchen-suiten gehören ein eigener Fitnessbereich, ein Steinkamin und nicht zuletzt die Aussicht auf die umliegenden Gärten mit ihrer üppigen Vegetation.

De kamers en-suites hebben een klassiek inrichting met mooie materialen.
Die Zimmer und Suiten empfangen Sie mit einer klassischen Einrichtung und hochwertigen Materialien.

De suites hebben een andere inrichting, met mooie designmeubels, en een ruim woon/slaapgedeelte met een kitchenette.
Die Apartments bieten ein individuelles Dekor, Designermöbel und einen geräumigen Wohn-/Schlafbereich mit einer Küchenzeile.

De mooie ruime suites hebben een klassieke, maar toch moderne inrichting met een frisse, lichte sfeer.
Die geschmackvoll eingerichteten und geräumigen-suiten sind in einem klassischen, jedoch modernen Stil gehalten, der das offene und helle Ambiente unterstützt.