Traduction de «suites hebben aparte » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime suites hebben aparte woon- en eetkamers.
In den geräumigen-suiten finden Sie einen separaten Wohn- und Essbereich.

De ruime suites hebben aparte woon- en slaapgedeeltes en beschikken over een eettafel.
Die geräumigen-suiten verfügen über einen separaten Wohn- und Schlafbereich sowie einen Esstisch.

Alle suites hebben aparte slaap- en woonslaapkamers, een volledig uitgeruste keuken, een dvd-speler, toegang tot een dvd-bibliotheek en een hifi-systeem.
Alle Suiten verfügen über getrennte Wohn- und Schlafzimmer, eine voll ausgestattete Küche, einen DVD-Player, Zugriff auf eine DVD-Bibliothek und ein Hi-Fi-System.

U zult zich bij het North Maitland Homewood Suites zeker thuis voelen. De ruime suites hebben aparte woon- en slaapgedeeltes, en u kunt profiteren van een gratis warm ontbijt en een 24-uursbusinesscentrum.
Fühlen Sie sich in den geräumigen-suiten der North Maitland Homewood Suites wie zu Hause, denn sie bieten Ihnen einen separaten Wohn- und Schlafbereich, ein kostenfreies warmes Frühstück und ein 24-Stunden-Businesscenter.

De ruime studio's en-suites hebben aparte woon-, slaap- en eetgedeelten.
Die geräumigen Studios und Suiten verfügen über separate Wohn-, Schlaf-und Essbereiche.

De goed uitgeruste suites hebben airconditioning, een aparte woonkamer, een flatscreen-tv, een bureau en een bank. De eigen badkamers hebben een douche met warm en koud water.
Zum Flughafen Kuala Lumpur gelangen Sie nach einer 45-minütigen Fahrt. Die klimatisierten-suiten verfügen über ein separates, gut eingerichtetes Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV, einem Schreibtisch und einem Sofa.

De kamers en-suites van het Marini Luxury Apartments and Suites hebben een elegante inrichting en zijn voorzien van airconditioning.
Die Zimmer und Suiten im Marini sind elegant eingerichtet und klimatisiert.

De luxe appartementen van Apartment Secret Suites hebben elegant meubilair, een flatscreen-tv, een terras en een computer.
Die luxuriösen Apartments im Apartment Secret Suites verfügen über elegante Möbel, einen Flachbild-TV, eine Terrasse und einen Computer.

Alle suites hebben een aparte woonkamer, een eigen balkon en een goed uitgeruste keuken.
Alle Suiten verfügen über ein separates Wohnzimmer, einen eigenen Balkon und eine gut ausgestattete Küchenzeile.

De stijlvolle suites van het Protea Hotel Parktonian All Suite hebben een flatscreen-tv met satellietontvangst, een aparte zithoek met een gezellige bank, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Die stilvollen-suiten im Protea Hotel Parktonian All Suite verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, einen separaten Sitzbereich mit einem bequemen Sofa, Kaffee- und Teezubehör sowie ein eigenes Badezimmer mit Pflegeprodukten.