Traduction de «suites en elk is vernoemd en ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt adembenemend uitzicht op de zee en de zonsondergang. Adamant Suites beschikt over slechts 6 stijlvol ingerichte suites en elk is vernoemd en ingericht naar een kostbaar juweel.
Die 6 geschmackvoll eingerichteten Adamant Suiten sind alle nach einem wertvollen Edelstein benannt und gestaltet.

Elke kamer is vernoemd en ingericht naar een aantal van zijn liedjes.
Alle Zimmer sind nach einigen seiner Songs benannt und gestaltet.

Elke suite van het Kifines is traditioneel ingericht en split-level, en voorzien van airconditioning.
Die elegant dekorierten-suiten des Kifines sind offen gestaltet oder erstrecken sich über 2 Ebenen. Sie sind klimatisiert und überzeugen durch eine Mischung aus Tradition und Moderne.

De suites van het Westanbul zijn elegant ingericht, en hebben elk een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die eleganten-suiten im Westanbul verfügen über einen Flachbild-Sat-TV.

Elke kamer in het Malö Suites is voorzien van airconditioning en ingericht in warme, levendige kleuren.
Alle klimatisierten Zimmer der Malö Suites bestechen durch ihre Gestaltung in warmen, leuchtenden Farben.

Elke compacte suite beschikt bovendien over een volledig ingerichte keuken met een koelkast en een magnetron.
Jede der kompakten-suiten bietet eine komplett ausgestattete Küche mit einem Kühlschrank und einer Mikrowelle.

Elke suite van Residenza Agorà is elegant ingericht en voorzien van geluidsisolatie. Alle suites zijn uitgerust met een lcd-tv, airconditioning en gratis WiFi.
Alle Suiten sind zudem mit LCD-TV, Klimaanlage und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

De kamers en-suites zijn volledig gerenoveerd en individueel ingericht met kabel-tv. Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd.
Die Zimmer und Suiten sind komplett renoviert, individuell eingerichtet und mit Kabel-TV ausgestattet. Jeden Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Elke kamer en-suite van het Nikko Hotel is ingericht met modern meubilair en betegelde vloeren. Verder zijn ze voorzien van een zithoek of loungeruimte met een flatscreentelevisie met satellietkanalen en een kleine koelkast.
Die modern eingerichteten Zimmer und Suiten im Nikko Hotel verfügen alle über Fliesenböden, einen Sitz- oder Wohnbereich mit Flachbild-Sat-TV und einen kleinen Kühlschrank.

Elke geluiddichte kamer of suite van Le Grand is klassiek ingericht en kijkt uit over het park of op het dorp.
Im Le Grand Hotel Spa wohnen Sie in schallisolierten Zimmern und Suiten mit klassischer Einrichtung und Blick auf den Park oder das Dorf.