Traduction de «suites en bestaat » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure-hotel Lisboa beschikt over 104 kamers met diverse accommodatiemogelijkheden, afhankelijk van uw wensen: de 'Standard'-kamer, volledig gerenoveerd voor uw comfort; de 'Superior'-kamer, voor diegenen die op zoek zijn naar meer service,zoals een espressoapparaat, diverse drankjes uit de minibar en extra voorzieningen; en de 'Suite', die bestaat uit een slaapgedeelte en een ruim zitgedeelte.
Das Hotel Mercure Lisboa hat 104 Zimmer, die Ihnen verschiedene, auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Unterbringungsmöglichkeiten bieten: das vollständig renovierte Standard-Zimmer; das Superior-Zimmer m. umfassender Ausstattung wie Espresso-Maschine,einer Auswahl an Getränken in der Minibar und zusätzlichen Annehmlichkeiten und schließlich die Suite mit Schlafbereich und geräumiger Lounge.

Executive Inn Suites Oakland bestaat uit een hoofdgebouw met comfortabele kamers en een chique pand met ruime suites en nog betere voorzieningen.
In Ihrem Zimmer oder Ihrer Suite erwartet Sie eine komfortable Ausstattung. Das Executive Inn Suites Oakland besteht aus einem Hauptgebäude mit komfortablen Zimmern, und einem eleganten Gebäude, in dem sich die geräumigen-suiten mit gehobener Ausstattung befinden.

Een mand met ontbijtproducten is tevens beschikbaar in enkele suites en bestaat uit koffie, thee, honing, jam en toast.
Ein Korb mit Frühstückszutaten, einschließlich Kaffee, Tee, Honig, Marmeladen und Toast ist in einigen-suiten verfügbar.

Het ontbijt bij het Suites Sofia bestaat uit ontbijtgranen, croissants, kaas en brood en warme dranken.
Das Frühstück im Sofia's Suites beinhaltet Müsli, Croissants, Käse, Brot und Heißgetränke.

Het ontbijtbuffet van het Suite Seasons bestaat uit een verscheidenheid aan gezonde etenswaren.
Eine Vielzahl von gesunden Speisen steht für Sie zum Frühstück am Suite Seasons Frühstücksbuffet bereit.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in uw suite en bestaat uit Nederlandse, Britse en Franse ontbijtproducten.
Morgens stärken Sie sich jederzeit bei einem niederländischen, britischen und französischen Frühstück in Ihrer Suite.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in San Antonio La Quinta Inn Suites, dat bestaat uit wafels, bagels en fruit.
Jeden Tag wird Ihnen im San Antonio La Quinta Inn and Suites ein kontinentales Frühstück mit Waffeln, Bagels und Obst serviert.

ibis Style Sandakan Waterfront ligt in het uitgaansgebied Sandakan Harbour Square en bestaat uit 133 kamers en suites met uitzicht op de Suluzee of het bruisende Sandakan.
Das ibis Styles Sandakan Waterfront liegt am Sandakan Harbour Square, dem Zentrum für tolle Unterhaltung, Freizeit und Shopping. Das Hotel hat 133 Zimmer und Suiten mit Blick auf die Sulusee oder das pulsierende Sandakan.

Superior kamer met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed Ruime en comfortabele kamer, ideaal voor gezinnen, met een queensize bed en een eenpersoonsbed, airconditioning, flatscreentelevisie, gratis WiFi, ligbad, föhn en koffie- en theefaciliteiten Familie suite met 2 kamers met tussendeur Familie kamer bestaat uit 2 onderling verbonden kamers met tweepersoonsbedden (eenpersoonsbedden op aanvraag).
Superior-Zimmer mit Doppelbett und Einzelbett Geräumiges, komfortables Zimmer mit Queensize-Bett und Einzelbett - einfach ideal für Familien. Es verfügt über Klimaanlage, Flachbildfernseher, kostenlosen WIFI-Zugang, Badewanne, Haartrockner und Tee-/Kaffeezubereiter Familien-Suite mit 2 angrenzenden Zimmern Familienzimmer mit 2 Zimmern, Verbindungstür und Doppelbetten (Twin-Betten auf Anfrage).

Superior'-Suite met 1 tweepersoons bed Bestaat uit een slaapkamer en zitkamer.
Superior Suite mit 1 Doppelbett Besteht aus Schlaf- und Wohnzimmer.