Traduction de «suites designer boutique hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kejora Suites - Designer Boutique Hotel is een waar tropisch toevluchtsoord met een buitenzwembad, omgeven door ligstoelen, en een prieel te midden van tropische tuinen.
Das Kejora Suites - Designer Boutique Hotel bietet Ihnen eine tropische Unterkunft mit einem Außenpool mit Liegestühlen und einem Pavillon inmitten tropischer Gärten.

Mama's Design Boutique Hotel ligt in een rustige woonwijk van Bratislava, op 15 minuten lopen van de historische monumenten en het oude stadscentrum. Het biedt accommodatie met een eigen badkamer, een bubbelbad op het dak, een panoramisch uitzicht op het kasteel van Bratislava, gratis toegang tot het fitnesscentrum en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Mama's Design Boutique Hotel liegt in einem ruhigen Wohnviertel in Bratislava sowie 15 Gehminuten von der Altstadt und den historischen Denkmälern der Stadt entfernt. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit einem eigenen Bad, eine Dachterrasse mit einem saisonalen Whirlpool mit Panoramablick auf die Burg Bratislava, kostenfreien Zugang zum Fitnesscenter sowie kostenfreies WLAN im gesamten Hotelbereich.

Het Secret De Paris - Design Boutique Hotel ligt op 450 meter van Montmartre en op 550 meter van station Paris Saint-Lazare.
Das Secret De Paris befindet sich 450 m von Montmartre und 550 m vom Bahnhof Saint-Lazare entfernt.

Het Secret De Paris - Design Boutique Hotel ligt tussen Montmartre en de Opera Garnier in Parijs.
Zwischen dem Viertel Montmartre und der Opera Garnier begrüßt Sie in Paris das Secret de Paris - Design Boutique Hotel.

De luxueus ingerichte kamers van het het Mama's Design Boutique Hotel zijn voorzien van airconditioning en uitgerust met een 37- inch Panasonic plasma-tv.
Die luxuriös eingerichteten Zimmer im Mama's Design Boutique sind klimatisiert und mit einem 37-Zoll-Plasma-TV von Panasonic ausgestattet.

Ocean Suites Bohol Boutique Hotel ligt net naast de Blood Compact Shrine en beschikt over een overloopzwembad.
Das Ocean Suites Bohol Boutique Hotel besticht durch einen Infinity-Außenpool und empfängt Sie direkt neben dem Blutsvertrags-Denkmal (Blood Compact Shrine).

Ocean Suites Bohol Boutique Hotel is gunstig gelegen op 10 minuten rijden van de luchthaven Tagbilaran en de zeehaven van Tagbilaran.
Erfrischende Getränke von der Bar begleiten Ihre Gaumenfreuden. Das günstig gelegene Ocean Suites Bohol Boutique Hotel ist nur 10 Fahrminuten vom Flughafen und Seehafen Tagbilaran entfernt.

Het vriendelijke personeel van Ocean Suites Bohol Boutique Hotel is 24 uur per dag beschikbaar en kan helpen met de bagageopslag, wasservice en het regelen van uitstapjes.
Das freundliche Personal im Ocean Suites Bohol Boutique Hotel ist rund um die Uhr verfügbar und organisiert gerne eine Gepäckaufbewahrung, den Wäscheservice und Besichtigungstouren für Sie.

De kamers van het Urban Suites Recoleta Boutique Hotel bevinden zich in het chique Recoleta, op 1 huizenblok van de historische begraafplaats.
Das Urban Suites Recoleta Boutique Hotel empfängt Sie im schicken Recoleta nur 1 Block vom historischen Friedhof entfernt.

In de winter biedt het Boutique Hotel Nives - Luxury Design in the Dolomites een gratis pendelbus naar de skigebieden.
Im Winter profitieren Sie im Boutique Hotel Nives - Luxury Design in the Dolomites von einem kostenlosen Skishuttle.