Vertaling van "suites by hilton the woodlands " (Nederlands → Duits) :

Welkom bij Homewood Suites by Hilton The Woodlands/Springwoods Village!
Willkommen bei Homewood Suites by Hilton The Woodlands/Springwoods Village!

Boek je accommodatie voor zaken bij Homewood Suites by Hilton Indianapolis at the Crossing, met 116 kamers met een dvd-speler en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Homewood Suites by Hilton Indianapolis at the Crossing bietet 116 Gästezimmer, die über DVD-Player und individuelle Klimaregelung verfügen.

Ontspan dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamer in dit zakelijke hotel in Indianapolis. Homewood Suites by Hilton Indianapolis at the Crossing heeft ook een buitenzwembad en gratis ontbijt en ligt vlak bij de bars en clubs in Carmel - Noordelijk Indianapolis.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende mit Außenpool in Indianapolis (Carmel – North Indianapolis) liegt im Unterhaltungsviertel und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück.

Boek je accommodatie voor gasten met huisdieren bij Home2 Suites by Hilton Austin North/Near the Domain, met 135 kamers met een iPod dock en gratis WiFi.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Home2 Suites by Hilton Austin North/Near the Domain bietet 135 Gästezimmer, die über iPod-Dockingstationen und WLAN-Internetzugang (kostenlos) verfügen.

DoubleTree Suites by Hilton Houston by the Galleria ligt ook vlak bij de bars en clubs in Houston.
DoubleTree Suites by Hilton Houston by the Galleria in Houston liegt zudem ideal im Unterhaltungsviertel.

Boek je accommodatie voor families bij DoubleTree Suites by Hilton Houston by the Galleria, met 380 kamers met een videogameconsole en een mp3 dock.
Buchen Sie diese Unterkunft für Familien! Das DoubleTree Suites by Hilton Houston by the Galleria bietet 380 Gästezimmer, die über Videospielkonsolen und MP3-Dockingstationen verfügen.

Boek je accommodatie voor zaken bij Homewood Suites by Hilton Houston Near the Galleria, met 162 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Homewood Suites by Hilton Houston Near the Galleria bietet 162 Gästezimmer, die über individuelle Klimaregelung und kostenlose Ortsgespräche verfügen.

Homewood Suites by Hilton Houston Near the Galleria ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke hotel in Galleria, Houston.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Houston (Galleria) befindet sich im Unterhaltungsviertel und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Homewood Suites by Hilton Houston Near the Galleria so angehnehm machen.

Haal het meeste uit de handige ligging van Homewood Suites by Hilton at The Waterfront in Oost-Wichita. Bij dit zakelijke hotel heb je ook donzen dekbedden op de kamer.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende befindet sich in idealer Lage in Wichita (Ost-Wichtia). Alle Zimmer von Homewood Suites by Hilton at The Waterfront verfügen über Daunenbettdecken.

Boek je accommodatie voor zaken bij Homewood Suites by Hilton at The Waterfront, met 104 kamers met een videogameconsole en een mp3 dock.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Homewood Suites by Hilton at The Waterfront bietet 104 Gästezimmer, die über Videospielkonsolen und MP3-Dockingstationen verfügen.