Traduction de «suites aangeboden » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden slechts 4 suites aangeboden, waardoor uw privacy te allen tijde gegarandeerd is.
Mit nur 4 Suiten im Angebot ist Ihre Privatsphäre zu jeder Zeit gewährleistet.

Er worden ruime kamers en-suites aangeboden met een schitterende inrichting, diverse moderne voorzieningen en luxe badkamers.
Die Zimmer und Suiten sind geräumig, sehr schön eingerichtet und verfügen über zahlreiche moderne Annehmlichkeiten sowie luxuriöse Badezimmer.

Voor ontspannende momenten kunt u rond het zwembad neerstrijken op een van de gratis ligbedden onder een parasol. Daarnaast is een bar ingericht waar hapjes, drankjes en versnaperingen worden aangeboden. Iedere dag wordt er een continentaal ontbijt aangeboden. Of u maakt gebruik van roomservice. Het stadscentrum van Skiathos ligt op slechts 2,5 km afstand van Skiathos Club Hotel Suites. De afstand naar de luchthaven en de grootste haven van Skiathos bedraagt 5,5 km. In de buurt van deze accommodatie parkeert u gratis.
Das Stadtzentrum von Skiathos befindet sich nur 2,5 km vom Hotel entfernt und den Flughafen Skiathos sowie den Haupthafen erreichen Sie nach 5,5 km. Kostenfreie Privatparkplätze stehen Ihnen in der Nähe der Unterkunft zur Verfügung.

Bij de sauna van All Suites worden allerhande rustgevende behandelingen aangeboden, waaronder shiatsu, tui-ná en Zweedse massages.
Als Gast des All Suites profitieren Sie von einer breiten Palette von entspannenden Anwendungen in der Sauna wie Shiatsu, Tui-Ná und schwedischen Massagen.

Hostel Suites Florida beschikt over kamers met airconditioning voor maximaal 6 personen. Handdoeken, linnengoed, een ontbijtbuffet en een schoonmaakdienst worden aangeboden.
Hier erwarten Sie zudem Handtücher, Bettwäsche, ein Reinigungsservice und ein Frühstücksbuffet.

Gasten van het Rich Luxury Suites kunnen van massages en schoonheidsbehandelingen genieten, waaronder manicures en vispedicures. Deze worden op 20 minuten loopafstand aangeboden.
Nur 20 Gehminuten vom Rich Luxury Suites entfernt können Sie sich mit einer Auswahl an Massagen und Schönheitsanwendungen, darunter auch Maniküren und Fisch-Pediküren, verwöhnen lassen.

U kunt 24 uur per dag gebruikmaken van het fitnesscentrum van het Suite Novotel, waar elke donderdagavond revitaliserende sessies worden aangeboden.
Rund um die Uhr können Sie im Suite Novotel im Fitnesscenter trainieren, in dem jeden Donnerstagabend Revitalisierungssitzungen angeboten werden.

Bij het Belaire Suites kunt u genieten van massages en schoonheidsbehandelingen, die worden aangeboden door het professionele personeel van de massagesalon.
Im Belaire Suites können Sie Massagen und Schönheitsanwendungen genießen, welche Ihnen von den professionellen Mitarbeitern des Massagesalons geboten werden.

Er wordt een ontbijt aangeboden in een café, dat zich op 80 meter van Callao Suites bevindt.
Das Frühstück wird in einem Café, 80 m vom Hotel entfernt angeboten.

Gratis WiFi, een bureau en een flatscreen-tv worden aangeboden in alle kamers van het Comfort Suites Moab.
Alle Zimmer im Comfort Suites Moab sind mit kostenfreiem WLAN, einem Schreibtisch und einem Flachbild-TV ausgestattet.