Vertaling van "suite profiteren " (Nederlands → Duits) :

Op verzoek kunt u bij het Rent a Suite profiteren van een dagelijks ontbijt en eigen parkeergelegenheid tegen een dagelijkse toeslag van USD 15.
Auf Anfrage erhalten Sie im Rent a Suite gegen Aufpreis von USD 15 einen Parkplatz an der Unterkunft und ein tägliches Frühstück.

U zult zich bij het North Maitland Homewood Suites zeker thuis voelen. De ruime suites hebben aparte woon- en slaapgedeeltes, en u kunt profiteren van een gratis warm ontbijt en een 24-uursbusinesscentrum.
Fühlen Sie sich in den geräumigen-suiten der North Maitland Homewood Suites wie zu Hause, denn sie bieten Ihnen einen separaten Wohn- und Schlafbereich, ein kostenfreies warmes Frühstück und ein 24-Stunden-Businesscenter.

Gasten van het Candlewood Suites-Jersey City profiteren van ruime accommodatie met volledig ingerichte keuken, die zijn voorzien van een magnetron en koelkast.
In den Candlewood Suites - Jersey City genießen Sie viel Platz. Alle Suiten bieten eine vollständig ausgestattete Küche mit Mikrowelle und Kühlschrank.

Gasten van het Moscow Suites Apartments Tverskaya profiteren van een centrale ligging: u kunt heel gemakkelijk winkelen in de straat Tverskaya en dineren in verschillende cafés en restaurants in de buurt.
Freuen Sie sich während Ihres Aufenthalts in den Moscow Suites Apartments auf eine zentrale Lage, von der Sie bequem die Einkaufsstraße Twerskaja und die verschiedenen Cafés und Restaurants in der Nähe erreichen können.

De zelfstandige suites van het Pan Pacific profiteren volop van het natuurlijke daglicht en hebben uitzicht op de stad door de grote ramen.
Die Selbstversorger-Suiten des Pan Pacific Suites verfügen über viel natürliches Licht und durch die übergroßen Fenster genießen Sie einen herrlichen Stadtblick.

U kunt in het Miami Airport North Comfort Suites ook profiteren van een businesscentrum, vergaderfaciliteiten en een 24-uursreceptie.
Darüber hinaus stehen Ihnen als Gast im Miami Airport North Comfort Suites dessen Businesscenter, die Konferenzeinrichtungen und die 24-Stunden-Rezeption zur Verfügung.

Als gast kunt u doordeweeks profiteren van gratis hapjes en drankjes in het Homewood Suites Westchase, ontspannen terwijl u luistert naar muziek op de mp3-radio op de kamer of gebruikmaken van het tennis- en basketbalveld van het hotel.
Nutzen Sie wochentags am Abend die kostenfrei im Homewood Suites Westchase angebotenen Snacks und Getränke, entspannen Sie sich und hören Sie mit den MP3-kompatiblen Radios im Zimmer Musik oder spielen Sie eine Partie auf dem hoteleigenen Tennis- oder Basketballplatz.

Als u graag in vorm wilt blijven kunt u profiteren van het fitnesscentrum van het Homewood Suites by Hilton Long Island-Melville.
Aktive Gäste freuen sich über das Fitnesscenter im Homewood Suites by Hilton Long Island-Melville.

Gasten van het Suites Pandora kunnen profiteren van de auto-/motorverhuurservice van het hotel.
Als Gast der Suites Pandora profitieren Sie vom Auto- und Motorradverleih des Hotels.

Als gast van het Midtown SpringHill Suites by Marriott kunt u profiteren van het gemak van het eigen fitnesscentrum.
Auch ein hoteleigenes Fitnesscenter erwartet Sie im Midtown SpringHill Suites by Marriott.