Traduction de «suite met tweepersoonsbed en een woongedeelte » (Néerlandais → Allemand) :

Junior Suite with 1 double bed and Sofa Junior suite met tweepersoonsbed en een woongedeelte met queensize slaapbank, gratis WiFi, 2 lcd tv's, Sky-zenders en een marmeren badkamer.
Junior Suite mit 1 Doppelbett und Sofa Junior-Suite mit Doppelbett, Wohnbereich mit Queensize-Schlafsofa, kostenlosem WIFI-Zugang, 2 LCD-Fernsehern, Sky-Kanälen und Marmorbad.

Executive suite met tweepersoonsbed, gratis WiFi, lcd tv, Sky-zenders, apart woongedeelte, marmeren badkamer met bubbelbad, gratis gebruik van fitnesscentrum en zwembad.
Executive-Suite mit Doppelbett, kostenlosem WIFI, LCD-TV, Sky-Kanälen, separatem Wohnbereich, Marmorbad mit Badewanne und kostenloser Nutzung von Fitnessstudio und Pool.

'Privilege'-kamer met 1 tweepersoonsbed Privilege kamer met tweepersoonsbed, groter formaat, roken en niet-roken, gratis WiFi, airconditioning, Nespresso machine, theeset, gratis mineraalwater, lcd tv, laptopkluis, badkamer met bad, föhn, badjas/slippers, toegang tot de Privilege Lounge Junior suite met tweepersoonsbed en slaapbank Junior suite: ruime kamer met tweepersoonsbed en slaapbank, balkon, gratis WiFi, airconditioning, geluidsisolatie, lcd tv, badkamer met bad, föhn, minibar, radio, telefoon, kluis, 24/7 conciërgeservice, niet-rokenverdiepingen.
Durchgehender Portier-Dienst und Nichtraucheretagen. Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Größere Privilege-Zimmer (Nichtraucher) mit Doppelbett, kostenl. WIFI-Zugang, Klimaanlage, Nespresso-Maschine, Teeset, kostenl. Mineralwasser, LCD-Fernseher, Laptop-Safe, Bad mit Wanne, Haartrockner, Bademantel, Hausschuhen und Zugang zur Privilege Lounge Junior-Suite mit 1 Doppelbett und Sofa Junior Suite - geräumiges Zimmer mit Doppelbett, Sofa, Balkon, kostenlosem WIFI-Zugang, Klimaanlage, Schalldämmung, LCD-Fernseher, Bad mit Badewanne, Haartrockner, Minibar und Radio, Telefon, Safe.

Privilege kamer met tweepersoonsbed en uitzicht op de Jardin des Plantes Ervaar de voordelen van onze Luxury kamer en geniet van het exclusieve luxe beddengoed van Mercure, een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere subtiele details die deze kamer tot de ideale omgeving voor werk en ontspanning maken. Privilege kamer met tweepersoonsbed, slaapbank en uitzicht op de Jardin des Plantes Ervaar de voordelen van onze Luxury kamer en geniet van het exclusieve luxe beddengoed van Mercure, een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere subtiele details die deze kamer tot de ideale omgeving voor werk en ontspanning maken. Junior Privilege suite met tweepersoonsbed en een slaapbank Beleef onze 'enhanced-comfort'-kamer die u het summum van Mercure-slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere details die deze kamer tot de ultieme omgeving voor werk en ontspanning maken.
Privilege-Zimmer mit einem Doppelbett und Blick auf den Jardin des Plantes Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen Privilege-Zimmer mit einem Doppelbett, Sofa und Blick auf den Jardin des Plantes Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen Junior Privilege-Suite mit Doppelbett und Schlafsofa Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.

'Superior'-suite met tweepersoonsbed Onze rustige Superior suites met tweepersoonsbed bieden het ultieme comfort!
Superior-Suite mit Doppelbett Unsere ruhig gelegenen Superior-Suiten mit Doppelbett bieten Ihnen höchsten Komfort!

Junior suite met tweepersoonsbed en slaapbank Junior suite met aparte lounge en slaapkamer, tweepersoonsbed en slaapbank, flatscreen tv, WiFi, koffie- en theefaciliteiten, kluis, gratis minibar, badjas en slippers.
Junior-Suite mit Doppelbett und Schlafsofa Junior-Suite mit separatem Lounge- und Schlafbereich, Doppelbett, Schlafsofa, Flachbildfernseher, WIFI-Zugang, Tee-/Kaffeezubereiter, Safe, kostenloser Minibar, Bademantel sowie Hausschuhen.

'Junior'-suite met tweepersoonsbed en slaapbank 4 Junior suites met 1 tweepersoonsbed en slaapbank, werkruimte, comfortabel bed, koffie- en theefaciliteiten, WiFi-toegang, telefoon, tv, badkamer met douche en föhn.
Junior-Suite mit 1 Doppelbett und Sofa 4 Junior-Suiten mit 1 Doppelbett und 1 Schlafsofa: Arbeitsbereich, gemütliches Bett, Tee- und Kaffeezubereiter, WIFI-Zugang, Telefon, Fernseher, Bad mit Dusche und Haartrockner.

Suite met een tweepersoonsbed en aparte zitkamer Geniet van luxe in onze Suite met tweepersoonsbed, airco, gratis internet, regendouche en bad.
Suite mit Doppelbett und separatem Loungebereich Genießen Sie den Luxus unserer Suite mit Doppelbett, Klimaanlage, kostenl. Internet, Regendusche und Wanne.

Suite met een tweepersoonsbed en aparte zitkamer Ervaar ware luxe in onze Suite met tweepersoonsbed, airco, gratis internet, kitchenette en luxe badkamer.
Suite mit Doppelbett und separatem Loungebereich Erleben Sie Luxus in unserer Suite mit Doppelbett, Klimaanlage, kostenl. Internet, Küchenzeile und Luxusbad.

'Superior'-suite met tweepersoonsbed 'Superior'-suite van 40 m² voor één of twee personen, tweepersoonsbed, zitgedeelte, badkamer met bad, twee lcd-tv's met multimediadiensten, telefoon, minibar, gratis internettoegang, haardroger, badjas en slippers.
Superior-Suite mit Doppelbett 40 m² große Superior-Suite für 1 oder 2 Personen mit Doppelbett, Loungebereich, Bad mit Wanne, 2 LCD-TVs mit Multimedia-Services, Telefon, Minibar, kostenlosem Internetzugang, Haartrockner, Bademantel und Hausschuhen.