Traduction de «suite hotel waar » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant van La Capria Suite Hotel, waar u 's avonds ook kunt genieten van mediterrane specialiteiten.
Das Frühstück erhalten Sie im Restaurant des Suite Hotel La Capria, in dem abends mediterrane Spezialitäten angeboten werden.

Days Inn Suites Altamonte Springs is een huisdiervriendelijk hotel waar elke ochtend een gratis continentaal ontbijt wordt geserveerd.
Das Days Inn Suites Altamonte Springs, in das Sie gern auch Ihr Haustier mitbringen können, erwartet Sie jeden Morgen mit einem kostenfreien kontinentalen Frühstück.

Geniet van de warme gastvrijheid en persoonlijke service van dit hotel, waar iedere suite ingericht is in een lichte, verfijnde stijl en beschikt over een grote badkamer met stenen wastafels en hoekbaden.
Freuen Sie sich auf die warmherzige Gastfreundschaft und den persönlichen Service in diesem Hotel, dessen-suiten alle in einem hellen, raffinierten Stil gestaltet wurden. Jede Suite besticht durch ihr eigenes großes Badezimmer mit steinernen Waschbecken und Eckbadewannen.

Het Town House 70 Suite Hotel ligt in een wijk van Turijn waar beperkt verkeer rijdt, vlak achter het Piazza Castello en in de buurt van de elegante Via Roma.
In der verkehrsberuhigten Zone von Turin erwartet Sie dieses Hotel direkt hinter der Piazza Castello in der Nähe der eleganten Via Roma.

Aqualuz Suite Hotel Apartamentos ligt in de Algarve, op 1 km van de Atlantische Oceaan en heeft 4 zwembaden, een dakterras en een spa, waar een massageservice wordt geboden.
Das Hotel Aqualuz erwartet Sie an der Algarve, etwa 1 km vom Atlantik entfernt. Freuen Sie sich auf 4 Pools, einen Wellnessbereich mit Massageanwendungen und eine Dachterrasse.

Het Zendy Suite Hotel ligt in Taksim, op loopafstand van de levendige straat İstiklâl Caddesi, waar veel cafés, restaurants, winkelcentra en kunstgaleries te vinden zijn.
Das Zendy Suite Hotel empfängt Sie in Taksim, nur wenige Gehminuten von der lebhaften Istiklal Caddesi mit ihren vielen Cafés, Restaurants, Einkaufszentren und Kunstgalerien entfernt.

Het Suites Hotel heeft ook een bar waar cocktails en verfrissende drankjes worden geserveerd.
Das Suites Hotel verfügt auch über eine Bar, die Ihnen Cocktails und erfrischende Getränke serviert.

Het Blue Wave Suite Hotel bevindt zich op 20 minuten rijden van het kasteel van Alanya en op amper 5 km van de haven van Alanya, waar boten rechtstreeks naar Cyprus vertrekken.
Die Burg von Antalya liegt eine 20-minütige Autofahrt entfernt. Der städtische Hafen liegt weniger als 5 km vom Hotel Blue Wave Suite entfernt und bietet direkte Verbindungen nach Zypern.

Het Royal Grand Suite Hotel bevindt zich op 5 minuten rijden van het stadscentrum van Sharjah, waar verschillende winkelketens gevestigd zijn.
Das Zentrum von Sharjah mit verschiedenen Kaufhausketten liegt eine 5-minütige Fahrt vom Royal Grand Suite Hotel entfernt.

Het Royal Grand Suite Hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de Al Qasba-boulevard, waar u verschillende restaurants en winkels vindt met uitzicht op de gracht.
Das Royal Grand Suite Hotel empfängt Sie nur eine 10-minütige Fahrt entfernt von der Promenade am Al Qasba mit ihren verschiedenen Restaurants und Geschäften mit Blick auf den Kanal.