Vertaling van "suite hebben " (Nederlands → Duits) :

Junior Suites hebben een queensize bed, lounge en sommige hebben een keuken.
Die Junior-Suiten verfügen über Queensize-Bett, Lounge und einige über eine Küche.

Onze grote suites hebben een oppervlakte van 30 m² met kitchenette, kluis, douche, bad en afzonderlijke wc en bieden u een flexibele ruimte om in te leven en werken.
Unsere 30 qm großen Suiten mit Kitchenette,Safe,Dusche,Badewanne und separatem WC passen sich an Ihre Bedürfnisse an und bieten einen flexiblen Arbeits-und Wohnbereich. Die Suite Box ermöglicht Ihnen z.

'Executive'-suite met 1 queensize bed 'Executive'-suites hebben 1 grote slaapkamer met queensize bed en 1 aparte woonkamer, beide met 40-inch lcd-tv.
Executive-Suite mit 1 Queensize-Bett Die Executive-Suiten bieten 1 Hauptschlafzimmer mit Queensize-Bett und 1 separates Wohnzimmer, je mit 40-Zoll-LCD-TV.

'Privilege'-suite met kingsize bed Onze suites hebben een woonkamer en slaapkamer met airconditioning: met bad, minibar en kluis.
Privilege-Suite mit Kingsize-Bett Unsere Suiten verfügen über ein klimatisiertes Wohn- und Schlafzimmer: ausgestattet mit Badewanne, Minibar und Safe.

Opnieuw ingericht in november 2011 'Junior'-suite met kingsize bed De ruime suites hebben pluche kingsize bedden, plus een zitgedeelte, aangrenzende badkamers met bad, en een privétuin of balkon met uitzicht op het platteland of het meer en de tuin.
Renoviert im November 2011 Junior-Suite mit 1 Kingsize-Bett Geräumigere Suiten mit komfortablen Kingsize-Betten, Wohnbereichen, eigenen Badezimmern mit Wanne und einem privaten Hof oder Balkon mit Blick auf die Felder oder den See und den Garten.

Alle Luxury kamers en suites hebben een eigen Frans balkon en beschikken over kamerhoge ramen, grote badkamers met aparte regendouche en baden om lekker diep in weg te zakken.
Alle luxuriösen Zimmer und Suiten haben eigene französische Balkone, bodentiefe Fenster und große Bäder mit separater Regendusche sowie tiefer Wanne.

Veel van de 357 kamers en suites hebben uitzicht op de Donau en bieden de voordelen van Club Millesime.
Viele der 357 Zimmer und Suiten dieses Budapester Luxushotels bieten einen Blick auf die Donau sowie Club Millésime-Extras.

Alle kamers beschikken over een lcd-tv en de 'Executive'-kamers en suites hebben een bubbelbad.
Alle Zimmer haben LCD-Fernseher, die Executive-Zimmer und Suiten bieten Whirlpool-Bäder.

De comfortabele kamers en suites hebben allemaal uitzicht over zee en het hotel is een ideaal vertrekpunt voor een verkenningstocht door de stad, die in de klassieke tijd het centrum van kunst en wetenschap was.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer alle mit Meerblick. Es ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Stadt zu entdecken.

De ruime suites hebben ook een kleine zithoek.
Die geräumigen Suiten bieten zudem einen kleinen Sitzbereich.