Traduction de «suite geniet van ware » (Néerlandais → Allemand) :

Suite Geniet van ware luxe in onze Suite met dezelfde services als de Superior kamer.
Suite Genießen Sie echten Luxus in unserer Suite mit den gleichen Leistungen wie im Superior-Zimmer.

Geen opklapbed. Superior Suite' 1 queensize bed Geniet van ware weelde in deze prachtige ruime suite.
Kein Zustellbett möglich. Superior Suite 1 Queen-Size-Bett Genießen Sie Opulenz in der exklusiven, geräumigen Suite mit eindrucksvollem Design und Dekor.

Suite met tweepersoonsbed Geniet van ware luxe in onze Suite met de voordelen van een Privilege kamer met aparte zit- en slaapgedeelte.
Suite mit Doppelbett Entspannen Sie von wahrem Luxus umgeben in unserer Suite mit allen Vorteilen eines Privilege-Zimmers sowie separatem Wohn- und Schlafbereich.

Deluxe Suite met een tweepersoonsbed In de Deluxe Suite geniet u naast alle faciliteiten van de privilege kamer zoals een inloopdouche, laptopkluis, Nespresso apparaat en gratis WiFi van een 42-inch LCD-TV met media-hub, 2 persoons-jacuzzi en zithoek met een geweldig uitzicht.
Deluxe-Suite mit Doppelbett Unsere Deluxe-Suite verfügt neben sämtlichen Extras des Privilege-Zimmers wie bodenebener Dusche, Laptop-Safe, Nespresso-Maschine und kostenlosem WIFI auch über 42-Zoll-LCD-TV mit Media-Hub, Whirlpool für 2 und Sitzecke mit tollem Ausblick.

'Junior'-suite met tweepersoonsbed In onze suites geniet u van maximale luxe.
Junior Suite mit Doppelbett Unsere Suiten bieten Ihnen höchsten Komfort!

'Junior'-suite met tweepersoonsbed In onze 'Junior'-suites geniet u van maximaal comfort.
Junior-Suite mit Doppelbett Unsere Junior-Suiten bieten Ihnen höchsten Komfort!

Executive suite Geniet van maximale privacy met een apart woon- en slaapgedeelte.
Executive Suite Genießen Sie ein Maximum an Privatsphäre durch getrennten Wohn- und Schlafbereich.

Geniet van tropisch fruit, onze speciale omelet of in ware Fiji-stijl van een openluchtbarbecue.
Genießen Sie unsere tropischen Früchte, unser Spezial-Omelette oder unser Barbecue unter freiem Himmel als echte fidschianische Erfahrung.

Suite met een tweepersoonsbed en aparte zitkamer Ervaar ware luxe in onze Suite met tweepersoonsbed, airco, gratis internet, kitchenette en luxe badkamer.
Suite mit Doppelbett und separatem Loungebereich Erleben Sie Luxus in unserer Suite mit Doppelbett, Klimaanlage, kostenl. Internet, Küchenzeile und Luxusbad.

Privilege kamer met een tweepersoonsbed en eenpersoonsslaapbank Geniet van onze extra comfortabele kamer en het exclusieve luxe beddengoed van Mercure, een iHome/iPad dockingstation, Nespresso apparaat en andere subtiele details die deze kamer tot de ideale omgeving voor werk en ontspanning maken Privilege kamer met een tweepersoonsbed en tweepersoonsslaapbank Geniet van onze extra comfortabele kamer en het exclusieve luxe beddengoed van Mercure, een iHome/iPad dockingstation, Nespresso apparaat en andere subtiele details die deze kamer tot de ideale omgeving voor werk en ontspanning maken Suite met kingsize bed en tweepersoonsslaapbank Bijzonder comfortabele suite: kingsize bed met dekbed, kleedruimte, privélounge met flatscreentelevisie, gratis draadloos internet, gratis minibar, badjas, slippers en gratis welkomstproducten.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett und Einzel-Schlafsofa Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer, und genießen Sie das exklusive Mercure Luxusbett, iHome/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine sowie andere kleine Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Erholung schaffen Privilege-Zimmer mit Doppelbett und Doppel-Schlafsofa Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer, und genießen Sie das exklusive Mercure Luxusbett, iHome/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine sowie andere kleine Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Erholung schaffen Suite mit Kingsize-Bett und Doppel-Schlafsofa Außergewöhnlich komfortable Suite: Kingsize-Bett mit Federdecke, Ankleidebereich, private Lounge mit Flachbildfernseher, kostenl. WIFI-Zugang u. Minibar, Bademantel, Hausschuhe sowie kostenl. Produkte.