Vertaling van "sugar hotel " (Nederlands → Duits) :

Sugar Hotel is een luxueus boetiekhotel en biedt stijlvolle accommodaties in de trendy wijk Green Point van Kaapstad.
Stilvolle, moderne Unterkünfte im trendigen Stadtteil Green Point in Kapstadt erwarten Sie im Sugar Hotel, einem luxuriösen Boutique-Hotel.

Sugar Hotel ligt dichtbij de hippe wijk VA Waterfront, het Green Point Stadium en enkele van de beste restaurants en nachtclubs van Kaapstad.
Das Sugar Hotel liegt unweit der VA Waterfront, des Fußballstadions 2010 Green Point World Cup Soccer und einiger der besten Restaurants und Nachtclubs von Kapstadt.

Ook het businesscentrum, dat 24 uur per dag geopend is, is vrij toegankelijk. Het Sugar Land Courtyard hotel serveert dagelijks een continentaal ontbijt en er is snack-markt.
Dieses Sugar Land Courtyard-Hotel bietet jeden Morgen auch ein kontinentales Frühstück.

Sugar Beach is een luxe hotel aan het Flic-en-Flac-strand, biedt uitzicht op de Indische Oceaan en beschikt over een spa- en wellnesscentrum, een tropische tuin en een groot buitenzwembad.
Das luxuriöse Hotel Sugar Beach begrüßt Sie am Strand Flic-en-Flac Strand und bietet einen Blick auf den Indischen Ozean. Freuen Sie sich auch auf ein Spa- und Wellnesscenter, einen tropischen Garten und einen großen Außenpool.

Congrescentrum Sugar Land Conference Center ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
Im Hotel befindet sich ein Markt, in dem Sie Snacks kaufen können. Das Sugar Land-Konferenzzentrum liegt 5 Fahrminuten von diesem Courtyard Sugar Land-Hotel entfernt.

Het Sugar Reef Café van het hotel is open voor publiek en serveert de hele dag door nationale en internationale gerechten.
Das hoteleigene Sugar Reef Café ist auch für die Öffentlichkeit zugänglich und serviert ganztägig nationale und internationale Gerichte.

Sugar Cane Club Hotel Spa beschikt over suites met uitzicht op de oceaan en de tuin en beschikt over een bubbelbad en 2 buitenzwembaden.
Das Sugar Cane Club Hotel Spa begrüßt Sie mit Suiten mit Meer- und Gartenblick, einem Wellnessbereich und 2 Außenpools.

De kamers van Hotel Sugar Beach zijn voorzien van airconditioning en 1 of 2 gemeubileerde balkons met uitzicht op zee of op de tuin.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Sugar Beach erwarten Sie mit 1 oder 2 möblierten Balkonen mit Meer- oder Gartenblick.

Sugar, de bar op het dak van het hotel, biedt een fantastische selectie tapas en cocktails en ook een panoramisch uitzicht over de stad.
Sugar, die hoteleigene Bar auf der Dachterrasse, bietet eine wunderbare Auswahl an Tapas, Cocktails mit einem Panoramablick auf die Stadt.

Powdered Sugar is de koffiebar en markt van het hotel, en biedt opties om mee te nemen en allerhande producten.
Im Café und Einkaufsmarkt des Hotels, dem Powdered Sugar, erhalten Sie Artikel des täglichen Bedarfs sowie Speisen zum Mitnehmen.