Vertaling van "succesvolle zakenreis " (Nederlands → Duits) :

Zowel het behulpzame personeel als de indrukwekkende verscheidenheid aan diensten, alles is er op gericht om de ideale omgeving te creëren voor een geweldige vakantie of een succesvolle zakenreis.
Die hilfsbereiten und aufmerksamen Mitarbeiter bieten Ihnen umfangreiche Services, so dass sich das Hotel gleichermaßen ideal für einen erholsamen Urlaub wie für eine erfolgreiche Geschäftsreise eignet.

Dit hotel ligt in het noorden van Orleans en heet u welkom in een rustige en vredige omgeving; ideaal voor een succesvolle zakenreis of een vakantie.
Dieses Hotel im Norden von Orléans begrüßt Sie in ruhiger und friedlicher Lager und ist somit der ideale Ort für Geschäfts- und Urlaubsreisende.

Het ibis Montluçon ligt in het hart van de middeleeuwse stad en biedt uitzicht op de rivier de Cher. Dit hotel vormt een perfecte uitvalsbasis voor een ontspannen vakantie of een succesvolle zakenreis, mede dankzij de gunstige ligging.
Im Herzen der mittelalterlichen Stadt und mit Blick auf den Fluss Cher heißt Sie dieses Hotel in einer privilegierten Lage willkommen.

Dit Mercure hotel biedt hoogwaardige services in een rustige omgeving; u vindt er alle ingrediënten voor een succesvolle zakenreis of vakantie”.
Das Mercure Hotel verbindet hochwertige Dienstleistungen mit friedlicher Umgebung; es hat alles, was Sie brauchen, damit Ihre Geschäfts- oder Urlaubsreise ein voller Erfolg wird”.

Het Mercure Paris Terminus Nord biedt alle ingrediënten en comfort voor een succesvolle zakenreis of vakantie”.
Das Mercure Paris Terminus Nord Hotel verfügt über den typischen Charme und bietet umfassenden Komfort, damit Ihre Geschäfts- oder Urlaubsreise ein Erfolg wird”.

Of u nu alleen reist, als koppel, met vrienden of op zakenreis bent, dit is de ideale accommodatie voor een succesvol verblijf.
Ganz gleich ob Sie allein, zu zweit, mit Freunden oder auf Geschäftsreise sind - dieses Hotel bietet ideale Unterkunft für einen gelungenen Aufenthalt.