Vertaling van "subtiele mix van klassieke en moderne " (Nederlands → Duits) :

Tijdloze elegantie met crèmekleurige muren, warme herfstkleuren en een subtiele mix van klassieke en moderne meubels.
Zeitlose Eleganz mit cremefarbenen Wänden, warmen Herbstfarben und einer subtilen Mischung aus klassischen und modernen Möbeln.

Het hotel is gevestigd binnen de muren van een 12e-eeuws klooster. Hôtel des Augustins biedt een subtiele mix van historische en moderne architectuur en beschikt over een prachtige lobby.
Das Hôtel des Augustins vereint in seiner Architektur auf raffinierte Weise historische und moderne Elemente.

De kamers van het Ayasultan Hotel zijn ingericht met een mix van klassieke en moderne elementen en hebben airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Ayasultan Hotel vereinen in ihrem Interieur klassische und moderne Elemente.

De slaapkamers zijn ingericht met een mix van klassieke en moderne stijlen en kijken uit over de stad of tuin.
Die Zimmer mit Blick auf die Stadt oder den Garten vereinen klassische und moderne Stilelemente.

De kamers in het landhuis zijn ingericht met een mix van klassieke en moderne elementen.
Die Zimmer im Landhuis sind mit einer Kombination aus klassischen und modernen Elemten dekoriert.

Het interieur biedt een mix van klassiek en moderne stijlen. Elke studio heeft een kitchenette met een kookplaat en een waterkoker, een broodrooster en een koelkast.
In allen Studios finden Sie eine Küchenzeile mit Kochplatte, Wasserkocher, Toaster und Kühlschrank vor.

De ruime kamers van het Apartmenthaus Albrechtsburg bieden een unieke mix van klassiek en modern meubilair.
Im Apartmenthaus Albrechtsburg erwarten Sie große Zimmer mit einer ganz besonderen Mischung aus antikem und modernem Mobiliar.

Het wordt gekenmerkt door een mix van klassieke en moderne interieurs.
Die Inneneinrichtung kombiniert klassische und moderne Elemente.

De kamers en-suites hebben airconditioning en zijn elegant ingericht met een mix van klassieke en moderne stijlen. Ze bieden uitzicht op de Tyrreense Zee, de sinaasappelboomgaard, of het zwembad in de tuin.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten mit Blick auf das Tyrrhenische Meer, den Zitrusfrüchtegarten oder den Poolgarten sind elegant im klassisch-modernen Stil eingerichtet.

Elke appartement is met een mix van klassieke en moderne stijlen ingericht.
Die Apartments sind mit einer Mischung aus traditionellem und modernem Stil eingerichtet.