Traduction de «styles ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de ligging is het ibis Styles ideaal voor zowel zakenreizen als stedentrips.
Aufgrund des Hotelstandortes ist das ibis Styles ideal für Geschäftsreisen und Städtetrips.

Dankzij de ligging is het ibis Styles ideaal voor zowel zakenreizen als vakantietrips.
Aufgrund des Hotelstandortes ist das ibis Styles ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisen.

Welkom bij ibis Styles. Comfort, uniek design, all inclusive. Ibis Styles Edinburgh Centre St Andrew Square ligt in het nieuwe stadsdeel, dicht bij Princes Street - ideaal om te winkelen - en George Street voor bars/clubs/restaurants.
Herzlich willkommen bei ibis Styles mit Komfort und einzigartigem Design. Das ibis Styles Edinburgh Centre St Andrew Sq. liegt in der Neustadt, nahe der Einkaufsstraße Princes Street und der George Street mit Bars, Clubs und Restaurants.

ibis Styles Amsterdam Central Station: stijlvol en ideaal gelegen.
Das ibis Styles Amsterdam Central Station: ideale Lage mit Stil.

Het ibis Styles Kingsgate Hotel is ideaal gelegen in het zakencentrum van Melbourne, vlak bij het Etihad stadion, op loopafstand van het Melbourne Exhibition Centre en het Crown Entertainment Complex.
Das ibis Styles Kingsgate Hotel liegt ideal im Geschäftsviertel von Melbourne, nahe dem Etihad Stadion und wenige Gehminuten vom Melbourne Exhibition Centre sowie dem Crown Entertainment Complex entfernt.

Het ibis Styles-hotel Paris Montmartre Nord ligt in het charmante kwartier van Montmartre en is ideaal gelegen voor bezoekers van het Stade de France (directe pendeldienst in onmiddellijke omgeving) en het expocenter Villepinte.
Das ibis Styles Paris Montmartre Nord Hotel befindet sich am Fuße des charmanten Viertels Montmartre. Ideale Lage für Besucher des Stade de France (direkter Shuttle-Service in Gehweite) und des Messezentrums Villepinte.

Het ibis Styles d'Aix-en-Provence ligt nabij de belangrijkste snelwegen en is een oase van rust op slechts enkele minuten van de oude binnenstad. Het hotel heeft 63 mooie kamers met airconditioning, die ideaal zijn voor zowel zakenreizigers als toeristen die een bezoek brengen aan de Provence.
Das Hotel ibis Styles d'Aix-en-Provence ist eine Oase der Ruhe nur wenige Minuten von der Altstadt entfernt und befindet sich zugleich in der Nähe der wichtigsten Autobahnen. Das Hotel verfügt über 63 wunderschöne und klimatisierte Zimmer, die perfekt für Ihren geschäftlichen oder Urlaubsaufenthalt in der Provence sind.

De ruime, multifunctionele ruimten van het ibis Styles Orange zijn ook ideaal voor al uw evenementen.
Die Lounge Bar hält ein großes Getränkeangebot bereit. Das ibis Styles Orange ist dank großzügiger Veranstaltungsräume zudem der perfekte Ort für Ihr nächstes Event.

Het ibis Styles Bordeaux Gare Saint Jean is ideaal gelegen tegenover treinstation Saint Jean.
Das Hotel ibis Styles Bordeaux Gare Saint Jean befindet sich in perfekter Lage gegenüber dem Bahnhof Saint Jean.

Het ibis Styles Lille Centre Gares is ideaal voor zakenreizen of vakanties.
Das ibis Styles Lille Centre Gares ist ideal für Geschäfts- und Privatreisende.