Vertaling van "stuttgart en omgeving zijn snel " (Nederlands → Duits) :

Alle voornaamste attracties in Stuttgart en omgeving zijn snel en gemakkelijk te bezoeken met de uitstekende, nabijgelegen verbindingen met het openbaar vervoer. Tevens bereikt u de luchthaven en het expositiecentrum van Stuttgart met gemak.
Dank der hervorragenden Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr können Sie ganz bequem und schnell alle Sehenswürdigkeiten und wichtigen Orte in und um Stuttgart erreichen. Dazu gehören etwa der Flughafen Stuttgart und die Messe Stuttgart.

Alle bezienswaardigheden van Salzburg en de omgeving kunnen snel en gemakkelijk worden bereikt.
Alle Sehenswürdigkeiten und Attraktionen von Salzburg und der Umgebung sind schnell und bequem erreichbar.

Het openbaar vervoer van de stad brengt u snel naar de Neue Messe (Nieuwe Handelsbeurs) en de luchthaven van Stuttgart.
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln fahren Sie rasch zur Neuen Messe und zum Flughafen Stuttgart.

Hotel Waldhorn ligt op 2 minuten lopen van metrostation Degerloch. Vanaf hier kunt u snel en eenvoudig het beursterrein en de populairste bezienswaardigheden van Stuttgart bereiken.
Das Hotel Waldhorn liegt 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Degerloch entfernt.

Het centrum van Stuttgart is per S-Bahn (stadstrein) in 20 minuten te bereiken. Via de weg B14 rijdt u gemakkelijk en snel naar het beursterrein, het congrescentrum en de luchthaven van de stad.
Vom nahegelegenen S-Bahnhof erreichen Sie die Stuttgarter Innenstadt in ca. 20 Minuten, während Sie über die B14 rasch zur Messe, zum Kongresszentrum und zum Flughafen der Stadt gelangen.

Dit superieure 4-sterrenhotel ligt in een rustige, bosrijke omgeving op slechts 15 minuten rijden van het centraal station van Stuttgart.
In ruhiger Lage am Wald und nur 15 Fahrminuten vom Stuttgarter Hauptbahnhof entfernt begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel.

Met het nabijgelegen vervoer reist u snel naar het centrum van Stuttgart.
Mit den nahe gelegenen Verkehrsmitteln gelangen Sie schnell ins Stadtzentrum Stuttgarts.

Celebration Suites At Old Town biedt complete keukens waar u even snel kunt lunchen voordat u erop uit trekt om een van de beroemde themaparken van deze omgeving te bezoeken.
Die Celebration Suites At Old Town erwarten Sie mit einer komplett ausgestatteten Küche, so dass Sie sich ein schnelles Mittagessen zubereiten können, bevor Sie einen der berühmten Themenparks in der Gegend erkunden.

Ze bevinden zich in een vredige omgeving en zijn verder voorzien van koffie- en theefaciliteiten, een flatscreen-tv, een ruime werkplek en gratis snel internet.
Die Zimmer erfreuen sich einer ruhigen Lage und bieten Tee- und Kaffeezubehör, einen Flachbild-TV, einen großzügigen Arbeitsbereich und einen Highspeed-Internetzugang.

Dankzij de locatie dicht bij de belangrijkste snelwegen, kunt u vanaf dit hotel gemakkelijk de vele grote steden in de omgeving bezoeken. Het expositiecentrum IFA van Alicante is ook snel te bereiken.
Die Unterkunft bietet eine gute Anbindung an die wichtigsten Autobahnen, über die viele bedeutende Städte in der Umgebung sowie die Messe IFA in Alicante bequem erreichbar sind.