Traduction de «stuttgart en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het rookvrije Ibis Styles Stuttgart bevindt zich op slechts 5 km van het centrum van Stuttgart en beschikt over kamers met airconditioning, satelliet-tv en een eigen badkamer met douche.
Das Zentrum von Stuttgart erreichen Sie nach nur 5 km. Das ibis Styles Stuttgart ist ein Nichtraucherhotel und verfügt über klimatisierte Zimmer mit Sat-TV sowie einem eigenen Bad mit einer Dusche.

Het BB Hotel Stuttgart-Vaihingen beschikt over rolstoelvriendelijke kamers met geluiddichte ramen, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Barrierefreie Zimmer mit schallisolierten Fenstern, kostenloses WLAN und kostenfreie Parkplätze bietet Ihnen dieses Hotel in Stuttgart-Vaihingen.

Het superieure 4-sterrenhotel Pullman Stuttgart Fontana beschikt over een wellnesscentrum met een zwembad, gratis internet in de lounge en eigen parkeergelegenheid.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel verfügt über einen Wellnessbereich mit Pools, kostenfreies Internet in der Lounge und Parkplätze am Hotel.

Dit superior 3-sterrenhotel ligt op slechts 4 minuten lopen van het centraal station van Stuttgart en beschikt over een 24-uursbar, gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel begrüßt Sie einen nur 4-minütigen Spaziergang vom Stuttgarter Hauptbahnhof entfernt und bietet kostenfreies WLAN, eine 24-Stunden-Bar sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

De Stuttgart Parkhotel beschikt over een brouwerij met biertuin en een loungebar met open haard.
Dazu verfügt das Stuttgart Parkhotel über eine Brauerei mit Biergarten und eine Lounge-Bar mit Kamin.

Het NH Stuttgart Airport beschikt ook over een spa en een fitnessruimte met sauna en stoombad.
Zu den weiteren Vorzügen des NH Stuttgart Airport zählen ein Fitnessbereich sowie ein Spa mit einer Sauna und einem Dampfbad.

Bonjour Tagungshotel Stuttgart-Gerlingen beschikt over lichte kamers met een modern interieur.
Das Bonjour Tagungshotel Stuttgart-Gerlingen verfügt über helle Zimmer mit einem modernen Interieur.

Dit moderne viersterrenhotel ligt in de groene, noordelijke wijk Stammheim van Stuttgart en beschikt over gemakkelijke verbindingen met diverse bedrijven, het stadscentrum, de wegen B10 en B27 en ook de snelweg A81.
Dieses moderne 4-Sterne Hotel liegt in Stammheim, einem grünen Stadtteil im Norden Stuttgarts, nahe zahlreichen Firmensitzen, dem Stadtzentrum und den Bundesstraßen B10 und B27 sowie der Autobahn A 81.

Het Hotel am Stuttgarter Eck beschikt over een rechtstreekse busverbinding naar Luchthaven Tegel. De nabijgelegen S-Bahn brengt u binnen ongeveer 15 minuten naar het centraal station.
Vom Hotel am Stuttgarter Eck fahren Sie auf direktem Wege mit dem Bus zum Flughafen Tegel, während Sie mit der S-Bahn ab einer vor der Tür befindlichen Haltestelle in etwa 15 Minuten den Hauptbahnhof erreichen.

Het City Hotel Stuttgart beschikt over comfortabele kamers met alle moderne faciliteiten, zoals WiFi.
Das City Hotel Stuttgart bietet Ihnen komfortable Zimmer mit allen modernen Annehmlichkeiten wie z.