Traduction de «studio is verfraaid met originele » (Néerlandais → Allemand) :

Elke studio is verfraaid met originele stenen elementen in de muur. De studio's hebben televisie en zijn uitgerust met een kitchenette met oven.
Sie wohnen in mit originalen steinernen Wandelementen ausgestalteten Studios mit einem TV, einer Küchenzeile und einem Backofen.

U kunt ook genieten van van een verfrissend drankje in de Red River Pub. Deze pub is verfraaid met originele affiches en foto's van klassieke westernfilms.
Genießen Sie einen erfrischenden Drink im Red River Pub, dessen Wände Original-Filmplakate und Bilder klassischer Westernfilme zieren.

Studio Guillaume combineert originele elementen met een moderne inrichting, gratis WiFi en diverse extra's bij aankomst, zoals een kaart van Amsterdam en een fles Prosecco.
Im Studio Guillaume vereinen sich originale Elemente mit modernem Dekor. Zu den weiteren Vorzügen zählen kostenfreies WLAN sowie Annehmlichkeiten bei der Ankunft wie ein Stadtplan von Amsterdam und eine Flasche Prosecco.

De studio's zijn tevens voorzien van airconditioning en charmante originele kenmerken zoals balkenplafonds en bakstenen muren.
Die klimatisierten Studios umfassen charmante Originalelemente wie Holzbalkendecken und unverputzte Ziegelwände.

Studio Raccard Cendré ligt te midden van het ongerepte alpenlandschap in Grône en biedt een buitengewoon originele accommodatie in een traditionele berghut.
Inmitten der unberührten Alpenlandschaft in Grône erwartet Sie das Studio Raccard Cendré. Sie wohnen in einer luxuriösen und ursprünglichen Unterkunft, die in einer traditionellen Berghütte untergebracht ist.

De studios en-suites van het Stefani zijn gevestigd in originele grotten, en voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv met satellietzenders, Cocomat bedden en een kitchenette.
Die Studios und Suiten im Stefani, die Sie in Original-Höhlen empfangen, erwarten Sie alle mit kostenfreiem WLAN und mit einem Flachbild-Sat-TV, mit Bettwäsche von Cocomat und mit einer Küchenzeile.

Residence Marco Polo ligt op slechts 20 meter afstand van Rovinj Marina. Er zijn studio-appartementen met originele elementen en airconditioning verkrijgbaar.
Das nur 20 Meter vom Jachthafen von Rovinj entfernte Residence Marco Polo bietet Studio-Apartments mit ursprünglichen Besonderheiten und Klimaanlage.

De individueel ingerichte studio's, lofts en appartementen zijn voorzien van kunstwerken, originele architectuur en een hoogwaardige afwerking.
Hier wohnen Sie in individuell gestalteten Studios, Lofts und Apartments, die mit Kunstwerken, originalen Architekturelementen und hochwertigen Oberflächen ausgestattet sind.

Liefdevol gerestaureerd en met veel zorgvuldig bewaard gebleven originele kenmerken, biedt dit aantrekkelijke herenhuis comfortabele, ruime kamers, waaronder een zelfstandig Studio Appartement.
Dieses schöne, liebevoll restaurierte und mit vielen sorgfältig bewahrten ursprünglichen Elementen gestaltete Stadthaus bietet komfortable, geräumige Zimmer und ein Studio-Apartment zur Selbstverpflegung.

La Casa Di Tufo is gevestigd in een 5e-eeuws gebouw op 200 meter van het centrale plein Piazza Repubblica. Het pension biedt ruime kamers en een studio. De BB combineert moderne gemakken met originele architectonische details.
Das von einem Gebäude aus dem 5. Jahrhundert beherbergte BB La Casa Di Tufo befindet sich 200 m von der zentralen Piazza delle Repubblica entfernt. Die geräumigen Zimmer und das Studio vereinen modernen Komfort mit ursprünglichen architektonischen Elementen.