Traduction de «studio's hebben een cycladische » (Néerlandais → Allemand) :

De studio's hebben een Cycladische stijl en een schitterend uitzicht op de Egeïsche Zee en de zonsondergang.
Die im Stil der Kykladen gehaltenen Studios bieten einen atemberaubenden Blick über die Ägäis und den Sonnenuntergang.

Kostas Joanna Studios hebben een Cycladische stijl en liggen op slechts 100 meter van het Blauwe vlag-strand Lagoras, waar tavernes en bars aan zee liggen.
Von den Kostas Joanna Studios gelangen Sie nach nur 100 m zum Strand von Logaras, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet ist und mit Tavernen und Bars direkt am Meer lockt.

De studio's hebben een geplaveid terras of balkon in typisch Cycladische stijl, met een pergola en uitzicht op zee.
Die Studios bestechen durch typische gepflasterte Terrassen oder Balkone im Stil der Kykladen mit Pergolen und Meerblick.

Alle studio's hebben een typisch Cycladisch karakter, airconditioning, een eigen badkamer, een koelkast, een keuken, een televisie en gratis WiFi.
Außerdem erreichen Sie von hier aus nach nur wenigen Schritten öffentliche Verkehrsmittel. Jedes klimatisierte Studio ist im kykladischen Stil eingerichtet und verfügt über ein eigenes Bad, einen Kühlschrank, eine Küche, einen TV sowie kostenfreies WLAN.

Het biedt accommodatie in Cycladische stijl. De elegante studio's hebben gratis WiFi en een balkon met zijdelings uitzicht op de Egeïsche Zee of op de binnenplaats.
Die Unterkunft bietet Ihnen elegante Studios mit Balkon mit seitlichem Blick auf das ägäische Meer oder den Innenhof. Das WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het Alkion Studios is een traditioneel Cycladische gebouw, ideaal gelegen, op slechts 150 meter van het strand van St. George, in Naxos.
Die Alkion Studios sind in einem Gebäude im traditionellen Kykladen-Stil untergebracht und liegen nur 150 m vom St. George's Beach in Naxos entfernt.

De Margarita Studios zijn ingericht in Cycladische stijl.
Die Margarita Studios sind im Kykladen-Stil eingerichtet.

Het Plori Studios is gebouwd in Cycladische stijl en ligt in de charmante dorpje Tholaria op het eiland Amorgos, op slechts 3 km van Aegiali.
Die Plori Studios im Kykladen-Stil liegen im charmanten Dorf Tholaria auf Amorgos, nur 3 km von Aegiali entfernt.

Village Bay Studios is een in Cycladische stijl gebouw, gelegen op slechts 70 meter van het strand van Kardiani in Tinos.
Die Unterkunft Village Bay befindet sich in einem Gebäude im kykladischen Stil und ist nur 70 m vom Strand Kardiani in Tinos entfernt.

De kamers en appartementen hebben een Cycladische stijl en een eigen veranda en worden omringd door tuinen, waar met wijnranken begroeide pergola's voor schaduw zorgen.
Die im kykladischen Stil eingerichteten Zimmer und Apartments befinden sich inmitten eines Gartens und verfügen über eine eigene Veranda. Eine von Weinreben umrankte Pergola spendet natürlichen Schatten.