Vertaling van "street en delen de verdieping " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant en de bar komen uit op balkons boven Grenfell Street en delen de verdieping met het restaurant en vergaderfaciliteiten.
Restaurant und Bar verfügen über Balkone mit Blick auf die Grenfell Street und teilen die Etage mit Konferenzräumen.

De andere 2 kamers liggen op de 1e verdieping en delen een badkamer.
Die anderen 2 Zimmer befinden sich in der 1.

De kamers op de eerste verdieping, bereikbaar via een trap, delen badkamers.
Die Zimmer auf der 1. Etage, die über eine Treppe zu erreichen sind, teilen sich Gemeinschaftsbäder.

De bar is gelegen op de bovenste verdieping en heeft een betoverend uitzicht op de bekendste straat van de stad, Queen Street.
Im obersten Stockwerk gelegen, erwartet Sie ein atemberaubender Ausblick über die berühmte Queen Street.

Veel van de belangrijkste buslijnen rijden door Gower Street en brengen u naar bijna alle delen van Londen.
Die wichtigsten Buslinien verkehren entlang der Gower Street und verbinden Sie mit fast jedem Teil Londons.

Het metrostation Goodge Street ligt op slechts 2 minuten lopen en biedt gemakkelijke verbindingen naar alle delen van Londen.
Über den 2 Gehminuten entfernten U-Bahnhof Goodge Street erreichen Sie alle Bereiche von London leicht und bequem.

U vindt de fitnessruimte op de 6e verdieping. Er zijn luxe behandelkamers waar ontspannende spa- en schoonheidsbehandelingen worden aangeboden. Hyde Park vindt u op minder dan 10 minuten lopen van het Claridge's. De bruisende winkels van Oxford Street en Bond Street bevinden zich op slechts 3 minuten lopen.
In den luxuriösen Anwendungsräumen können Sie sich mit entspannenden Wellness- und Schönheitstherapien verwöhnen lassen. Der Hyde Park liegt weniger als 10 Gehminuten vom Claridge's entfernt, während Sie die berühmten und lebhaften Geschäfte an der Oxford Street und Bond Street nach nur 3 Gehminuten erreichen.

Deze hippe, chique en zelfstandige boetiekappartementen bieden een prachtig uitzicht vanaf de 2e, 18e, 19e en 20e verdieping. De appartementen bevinden zich in het iconische, gerestaureerde Rotunda uit de jaren 1960 in het centrum van Birmingham, op slechts 3 minuten van New Street Station.
Diese angesagten und eleganten Boutique-Apartments mit Hotelservice bieten eine atemberaubende Aussicht von der 2., 18., 19. und 20. Etage des legendären renovierten Rundbaus Rotunda von 1960 im Zentrum von Birmingham. Nach nur 3 Minuten erreichen Sie den Bahnhof New Street.

Ze ligt op de 3e verdieping en biedt uitzicht over 44th Street. U kunt er trainen met Stairmasters, hometrainers en loopbanden.
Etage mit Aussicht auf die 44th Street befindet und mit Steppern, Laufbändern sowie Heimtrainern ausgestattet ist.