Traduction de «streekgerechten uit ligurië en internationale » (Néerlandais → Allemand) :

Het elegante restaurant serveert streekgerechten uit Ligurië en internationale specialiteiten. Er is ook een kindermenu.
Das elegante Restaurant serviert Küche aus Ligurien und internationale Gerichte sowie spezielle Kindergerichte.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd en het restaurant serveert traditionele streekgerechten uit Ligurië.
Das Frühstück wird Ihnen in Buffetform serviert, und im Restaurant werden Sie mit traditionellen Gerichten aus der Region Ligurien verwöhnt.

Er wordt elke ochtend een Italiaans ontbijt geserveerd en in Ristorante del Re kunt u genieten van gastronomische streekgerechten uit Ligurië.
Ein italienisches Frühstück wird Ihnen jeden Morgen serviert, während das Ristorante del Re stolz auf seine ligurische Gourmetküche ist.

Restaurant Lamberti ligt op de begane grond en biedt een à-la-cartemenu met Italiaanse schotels en streekgerechten uit Ligurië.
Das Restaurant Lamberti serviert im Erdgeschoss italienische und ligurische Menüs à la carte.

Het Gabbiano verzorgt een continentaal ontbijtbuffet en heeft 3 restaurants die streekgerechten uit Salento en internationale gerechten serveren.
Morgens wird Ihnen im Gabbiano ein kontinentales Frühstücksbuffet serviert. In den 3 Restaurants genießen Sie Spezialitäten der Halbinsel Salento und internationale Gerichte.

Kohili, het restaurant bij het zwembad, biedt een ruime selectie streekgerechten uit Kefalonia en internationale gerechten.
Das Restaurant Kohili am Pool lockt mit einer breiten Palette an Gerichten von der Insel Kefalonia und internationaler Küche.

De restaurants Platanenhof en Wintergarten van het Dolce serveren klassieke streekgerechten uit Hessen en internationale specialiteiten.
Die Restaurants Platanenhof und Wintergarten im Dolce servieren traditionelle Gerichte aus der Region Hessen und internationale Spezialitäten.

Het café-restaurant van Hotel Vittoria serveert streekgerechten uit Trentino en internationale schotels.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Hotel Vittoria eine Bar und ein Restaurant mit Trentiner und internationalen Gerichten.

Typische streekgerechten uit Ticino en internationale schotels worden geserveerd op het overdekte terras of in het restaurant.
Genießen Sie auf der überdachten Terrasse oder im Restaurant typische Gerichte aus dem Tessin und internationale Küche.

Het restaurant biedt zowel streekgerechten uit Romagna als internationale gerechten.
Das Restaurant serviert regionale Küche aus Romagnolo und internationale Gerichte.