Traduction de «streekgerechten uit de swabische » (Néerlandais → Allemand) :

Gasthof Rössle heeft gezellige kamers, serveert elke ochtend een gratis ontbijt en verwent u 's avonds met streekgerechten uit de Swabische keuken.
Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer, ein kostenloses Frühstücksbuffet und regionale, schwäbische Gerichte zum Abendessen.

Het bekroonde restaurant serveert streekgerechten uit Stiermarken, die worden bereid met ingrediënten van boerderijen uit de omgeving.
Im preisgekrönten Restaurant genießen Sie steirische Gerichte aus Produkten der Bauernhöfe in der Umgebung.

Het restaurant van het Remigio serveert lokale specialiteiten uit Tudela en streekgerechten uit Navarra.
Im Restaurant des Remigio können Sie typische Speisen aus Tudela und der Region Navarra probieren.

Het restaurant is gespecialiseerd in streekgerechten uit Campania en aan de bar kunt u genieten van limoncello, de beroemde citroenlikeur uit Sorrento.
Das Restaurant ist auf die Küche Kampaniens spezialisiert. Sie können Limoncello, den berühmten Zitronenlikör aus Sorrent, an der Bar probieren.

Het restaurant is gespecialiseerd in de Italiaanse en mediterrane schotels, streekgerechten uit de Veneto en wijnen uit de eigen wijnmakerij Vigneti Villabella.
Im Restaurant, das auf Gerichte der italienischen und der mediterranen Küche spezialisiert ist, genießen Sie auch Spezialitäten aus der Region Venetien und Weine vom eigenen Weingut, dem Vigneti Villabella.

Dit hotel kijkt uit op Loch Linnhe en biedt prachtig uitzicht op het pittoreske landschap van de Hooglanden. Het heeft gratis WiFi, gratis privéparkeergelegenheid en een restaurant dat streekgerechten uit de Hooglanden serveert.
Eine malerische Aussicht über die atemberaubenden Highlands mit Blick auf Loch Linnhe bietet dieses Hotel. Freuen Sie sich außerdem auf kostenloses WLAN, kostenfreie Privatparkplätze und ein Restaurant mit typischen Gerichten aus den Highlands.

In het restaurant kunt u streekgerechten uit Le Marche proeven. De kamers en appartementen kijken uit op de omgeving en hebben airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Das Restaurant serviert Ihnen traditionelle Gerichte aus der Region Marken. Die klimatisierten Zimmer und Suiten, die Sie mit ihrer Aussicht über die Umgebung begeistern werden, erwarten Sie mit einem Flachbild-TV.

Het restaurant wordt aanbevolen door de gids Osterie d'Italia. Het serveert traditionele streekgerechten uit Carnia en schenkt wijnen uit de regio Friuli.
Das Restaurant, das vom Restaurantführer Osterie d'Italia empfohlen wird, serviert Ihnen traditionelle karnische Gerichte und Weine aus dem Friaul.

Het biedt gratis WiFi. Het restaurant serveert streekgerechten uit Lazio en kijkt uit op een grote tuin met zitgelegenheid.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN.

Het hotel heeft een restaurant waar typische streekgerechten uit de Dolomieten en specialiteiten uit de Italiaanse en mediterrane keuken worden geserveerd.
Das Restaurant des Hotels serviert neben italienischer und mediterraner Küche auch typische regionale Gerichte aus den Bergen.