Vertaling van "streekgerechten en speciale " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel serveert streekgerechten en speciale kindermenu's.
Das hoteleigene Restaurant serviert regionale Spezialitäten und spezielle Menüs für Kinder.

In het restaurant Hotel Garden vindt u typische streekgerechten en speciale catering voor vegetariërs en mensen met specifieke dieetwensen.
Im Restaurant des Hotels Garden erwarten Sie typische regionale Gerichte und spezielle Speisen für Vegetarier sowie Menschen mit speziellem Nahrungsbedarf.

Het restaurant van Hotel Daniel serveert traditionele Poolse en streekgerechten, net als (op verzoek) vegetarische en ander speciale maaltijden.
Das Restaurant Ośrodek Wypoczynkowy Daniel serviert Ihnen traditionelle polnische und regionale Küche sowie vegetarische und andere Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse auf Anfrage.

In het eigen restaurant worden streekgerechten en een ontbijtbuffet geserveerd. Speciale dieetgerechten zijn op verzoek beschikbaar.
Regionale Küche und ein Frühstücksbuffet werden Ihnen im Restaurant serviert, wo außerdem Ihre besonderen Ernährungsanforderungen erfüllt werden.

Hotel de Moura ligt in het stadscentrum van Moura, op een ideale locatie om de landbouwgebieden Ardila en Guadiana in de Alentejo te verkennen, deel te nemen aan wijnproeverijen en te genieten van speciale streekgerechten.
Das de Moura Hotel liegt im Stadtzentrum von Moura und bietet Ihnen die Gelegenheit, die landwirtschaftlichen Gebiete der Flüsse Ardila und Guadiana in der Region Alentejo zu erkunden. Hier werden zahlreichen Weinproben und regionale Spezialitäten angeboten.

Het ontbijtbuffet is inclusief zoete en hartige gerechten, zoals huisgemaakte jam, brioches, zelfgemaakt cake, vleeswaren, kaas of eieren. Voor de lunch en het diner wendt u zich tot het restaurant. Het menu biedt streekgerechten, nationale schotels en internationale maaltijden. Verder kunt u speciale dieetmenu's bestellen. Voor ontspannende momenten kunt u terecht in de tuin of op het gemeubileerde terras met parasols.
Entspannen Sie im Hotelgarten oder auf der Terrasse, wo Sie Tische, Stühle und Sonnenschirme vorfinden.