Traduction de «streek sierra de bejar » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex bevindt zich in de streek Sierra de Bejar, waar u heerlijk kunt wandelen, fietsen en paardrijden.
Die umliegende Region der Sierra de Béjar ist ideal zum Wandern, Radfahren und Reiten.

De bergen van Sierra de Béjar, die door UNESCO zijn uitgeroepen tot biosfeerreservaat, liggen op 15 km van de accommodatie.
Die Berge Sierra de Béjar, die zum Biosphärenreservat der UNESCO gehören, liegen 15 km vom Hotel entfernt.

De Sierra de Béjar bergen liggen op ongeveer 30 minuten rijden en daar vindt u de skipistes van La Covatilla.
Das Gebirge Sierra de Bejar ist rund 30 Autominuten entfernt.

Dit landhuis in de bergachtige streek Sierra Sur de Sevilla ligt op 5 minuten rijden van het Gosque-meer en Martín de la Jara.
Dieser Ferienhof begrüßt Sie in den Bergen der Comarca Sierra Sur der Provinz Sevilla, 5 Fahrminuten vom See Laguna del Gosque und von Martín de la Jara entfernt.

Het pension wordt omgeven door de bergen van Sierra Béjar, en heeft een ideale ligging voor wandeltochten.
Die von den Bergen der Sierra Béjar umgebene Pension genießt eine ideale Lage für Wanderungen.

De omliggende Tormes-vallei en Bejar Sierra zijn ideaal om vogels te kijken, in het bijzonder de citroenkanarie.
Im nahen Tal Tormes und der Béjar Sierra können Sie besonders gut Vögel beobachten - heimisch ist hier der Zitronenzeisig.