Vertaling van "streek indre-et-loire " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in het centrum van Azay-le-Rideau in de streek Indre-et-Loire, 20 minuten rijden van Tours.
Im Herzen von Azay-le-Rideau erwartet Sie das P'tit Dej-Hotel im Département Indre-et-Loire nur eine 20-minütige Fahrt von Tours entfernt.

Gasten kunnen de streek Indre-et-Loire verkennen met haar beroemde kastelen en musea.
Entdecken Sie die Region Indre-et-Loire mit ihren berühmten Schlössern und Museen.

Pressoir Hôtel ligt in de streek Pays de Loire, tussen Le Mans en Orleans.
In der Region Pays de Loire befindet sich das Pressoir zwischen Le Mans und Orleans.

U kunt het Best Western bereiken via de snelweg A10 en het ligt op slechts 200 meter van het treinstation van Tours. Dit is een perfecte basis voor het verkennen van de regio Indre-et-Loire.
Dank der guten Verbindung zur Autobahn A10 und dem nur 200 m entfernt liegenden Bahnhof ist das Best Western der ideale Ausgangspunkt zur Erkundung der Indre-et-Loire Region.

In de zomer kunt u eten op het mooie terras vol bloemen. Het Hostel Du Roy heeft een gratis privéparkeerplaats, waardoor u de regio Indre-er-Loire ook gemakkelijk met de auto kunt verkennen.
Dank der kostenfreien Parkplätze am Hostel Du Roy können Sie die Region Indre-et-Loire bequem mit dem Auto entdecken.

In de buurt kunt u gratis parkeren. De privéparkeerplaats van het hotel is beschikbaar op verzoek. Zo kunt u heel gemakkelijk de regio Indre-et-Loire met de auto verkennen.
Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen in der Nähe zur Verfügung. Auf Anfrage können Sie auch den Privatparkplatz nutzen, wenn Sie die Region Indre-et-Loire mit dem Auto erkunden möchten.

In het restaurant van het Inter Hotel - Restaurant Le Val de Loire kunt u traditionele gastronomische gerechten uit de Loire-streek proeven.
Im Inter Hotel - Restaurant Le Val de Loire probieren Sie im hoteleigenen Restaurant traditionelle Gourmet-Köstlichkeiten der Region Loire.

Het hotel ligt in de buurt van het treinstation van Beaugency en biedt gratis parkeergelegenheid, waardoor u de Loire-streek gemakkelijk kunt verkennen.
Das Hotel liegt in der Nähe des Bahnhofs Beaugency und bietet kostenfreie Parkplätze, so dass Sie die Region Loire bequem erkunden können.

Hotel Saint Yves biedt gratis parkeergelegenheid voor gasten die met de auto komen en de prachtige Loire-streek willen verkennen.
Falls Sie die Region Loire mit dem Auto erkunden möchten, nutzen Sie am Hotel Saint Yves kostenfreie Parkplätze.

Dit Inter Hôtel ligt in het hart van de middeleeuwse stad Montrichard, in de prachtige streek Châteaux de la Loire.
In der herrlichen Region der Loire mit ihren Schlössern empfängt Sie dieses Inter Hôtel mit einem angenehmen und komfortablen Ambiente, im Herzen der mittelalterlichen Stadt Montrichard.