Traduction de «strathclyde » (Néerlandais → Allemand) :

Hilton Strathclyde Hotel met een spa biedt 111 kamers met een mp3 dock.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Hilton Strathclyde Hotel bietet 111 Gästezimmer, die über MP3-Dockingstationen verfügen.

Holiday Inn Express Strathclyde Park M74 JCT 5 biedt 120 kamers met klimaatregeling.
Das Holiday Inn Express Strathclyde Park M74 JCT 5 bietet 120 Gästezimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

Bothwell Castle, Strathclyde Country Park en Chatelherault Country Park bevinden zich op enkele minuten rijden.
In der Umgebung finden Sie eine Vielzahl an Attraktionen und Sehenswürdigkeiten wie: Bothwell Castle, Strathclyde Country Park und Chatelherault Country Park.

Een 24-uurs roomservice en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Hilton Strathclyde Hotel, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Bellshill, vlak bij een treinstation.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Bellshill bietet Ihnen unter anderem einen Zimmerservice (rund um die Uhr) und kostenloses WLAN. Hilton Strathclyde Hotel ist zudem durch die günstige Lage in der Nähe eines Bahnhofs eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

Innkeeper's Lodge Glasgow, Strathclyde Park ligt op 300 meter van het Strathclyde Country Park en op 15 minuten rijden van het centrum van Glasgow.
Das Innkeeper's Lodge Glasgow, Strathclyde Park erwartet Sie 300 Meter vom Strathclyde Country Park und 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Glasgow entfernt.

Het biedt gratis privéparkeergelegenheid en een vleesrestaurant annex pub naast de deur. Een pretpark voor het hele gezin, een IMAX-bioscoop en Schotland's grootste overdekte tropisch regenwoud vindt u in het Strathclyde Country Park.
Freuen Sie sich auf kostenfreie Privatparkplätze sowie ein Pub und Restaurant mit Fleischbuffet an der Unterkunft. Einen Familienfreizeitpark, ein IMAX-Kino und Schottlands größten Regenwald im Innenbereich genießen Sie im Strathclyde Country Park.

Elke kamer van het Innkeeper's Lodge Glasgow Strathclyde Park is voorzien van een flatscreen-tv, een eigen badkamer en thee- en koffiefaciliteiten.
Jedes Zimmer im Innkeeper's Lodge Glasgow Strathclyde Park ist mit einem Flachbild-TV, einem eigenen Bad sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

De Express By Holiday Inn Strathclyde Park M74, Jct 5 ligt naast het Strathclyde Country Park, waar een watersportcentrum en een themapark met gratis toegang gevestigd zijn.
Das Holiday Inn Express befindet sich direkt neben dem Landschaftsgarten Strathclyde Country Park, in dem Sie ein Wassersportzentrum und einen Themenpark mit kostenfreiem Eintritt finden.

De Express By Holiday Inn Strathclyde Park M74, Jct 5 biedt voldoende gratis parkeergelegenheid en een continentaal ontbijtbuffet.
Einen großen, kostenfreien Parkplatz und ein kontinentales Frühstücksbuffet bietet Ihnen das Holiday Inn Express Strathclyde Park.

De Express By Holiday Inn Strathclyde Park M74, Jct 5 bevindt zich net voorbij knooppunt 5 van de snelweg M74 en is goed aangesloten op de snelweg, op nog geen 13 km van Glasgow.
Direkt an der Ausfahrt 5 der M74 bietet Ihnen das Holiday Inn Express Strathclyde eine gute Anbindung an die Autobahn. Sie wohnen nur 12,9 km von Glasgow entfernt.