Vertaling van "stratenblokken van central " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich op slechts enkele stratenblokken van Central Park en de theaters op Broadway.
Der Central Park und die Theater am Broadway liegen nur wenige Häuserblöcke vom Blakely New York Hotel entfernt.

Het hotel ligt op slechts 5 stratenblokken van het centrale plein van Cuzco, waar zich diverse eetgelegenheden bevinden.
Weitere gastronomische Einrichtungen finden Sie nur 5 Blocks vom Hotel entfernt auf dem Hauptplatz von Cusco.

Dit hotel ligt in de East Side van Manhattan, op slechts 2 stratenblokken van de Grand Central Terminal.
An der East Side Manhattans erwartet Sie nur 2 Querstraßen vom Grand Central Terminal entfernt dieses Hotel mit einer Tennishalle.

Het Casona Plaza Hotel heeft een gunstige locatie, op een steenworp afstand van het centrale Plaza da Armas en op 2 stratenblokken van de kathedraal.
Das Casona Plaza Hotel liegt nur 1 Häuserblock vom zentralen Plaza da Armas und 2 Häuserblöcke von der Kathedrale entfernt.

Dit moderne koloniale hotel heeft een centrale maar toch rustige ligging in Miraflores en biedt comfortabele accommodatie, slechts 2 stratenblokken van Miraflores Boulevard vandaan met zijn prachtige uitzicht op de Grote Oceaan.
In zentraler und gleichzeitig ruhiger Lage in Miraflores erhebt sich dieses moderne, im Kolonialstil erbaute Hotel und bietet komfortable Unterkünfte nur zwei Straßen vom berühmten Miraflores Boulevard mit traumhaften Ausblilcken auf den Pazifik entfernt.

Het Hotel Aquaterra bevindt zich op 2 stratenblokken van de kust en het centrale plein.
Zwischen dem Hotel Aquaterra und der Küste sowie dem zentralen Stadtplatz liegen nur 2 Blocks.

Door de centrale ligging van het hotel bevindt u zich hier op slechts 2 stratenblokken van de Rua das Pedras, Orla Bardot, de pier en Praia do Canto.
Aufgrund der zentralen Lage des Hotels können sie die Straße Rua das Pedras, die Uferpromenade Orla Bardot, den Kai und Praia do Canto nach nur etwa 200 m erreichen.

Dit luxe hotel in Manhattan heeft een centrum voor podiumkunsten en een bar op het dak, op minder dan 3 stratenblokken van Grand Central Station.
Das in Manhattan gelegene Hotel besticht mit einem Zentrum für darstellende Künste sowie einer Dachterrassenbar und liegt kaum 3 Häuserblocks vom Bahnhof Grand Central Station entfernt.

Dit hotel heeft een centrale locatie, in de buurt van winkels en eetgelegenheden en op slechts 2 stratenblokken van Waikiki Beach.
Dieses Hotel liegt zentral in der Nähe von Geschäften und Restaurants. Vom Strand Waikiki trennen Sie lediglich 2 Häuserblocks.

Dit luxe hotel in Manhattan ligt op 2 stratenblokken van een metrostation en op loopafstand van Central Park.
Dieses luxuriöse Hotel in Manhattan empfängt Sie nur 2 Häuserblocks von einem U-Bahnhof und nur wenige Gehminuten vom Central Park entfernt.