Traduction de «strategische ligging van hotel villa ducale » (Néerlandais → Allemand) :

Door de strategische ligging van Hotel Villa Ducale kunt u profiteren van een combinatie van rust, een prachtig uitzicht en de nabijheid van het stadscentrum, op een kwartier lopen van het hotel.
Das Hotel Villa Ducale verbindet die Ruhe einer herrlichen Panoramalage mit der Nähe zum Stadtzentrum, das Sie bereits nach 15 Gehminuten erreichen.

De strategische ligging van Hotel Villa Sant' Andrea is ideaal om de artistieke en culturele schatten van West-Sicilië te ontdekken.
Dank ihrer fabelhaften Lage ist die Villa Sant' Andrea ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zu den Kunst- und Kulturschätzen Westsiziliens.

U kunt gratis parkeren bij het CDH Hotel Villa Ducale en de accommodatie ligt op 4 km van de luchthaven van Parma.
Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen am CDH Hotel Villa Ducale ebenfalls zur Verfügung und der Flughafen Parma liegt 4 km entfernt.

Het CDH Hotel Villa Ducale ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Parma en de snelweg A1.
Das CDH Hotel Villa Ducale begrüßt Sie eine 5-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Parma und der Autobahn A1 entfernt.

Dankzij de strategisch ligging van Hotel Centrale Europa kunt u de belangrijkste bezienswaardigheden van Catania op uw gemak bezichtigen.
Das strategisch günstig gelegene Hotel Central Europe eignet sich hervorragend, um die wichtigen Sehenswürdigkeiten von Catania zu entdecken.

Dit hotel ligt aan Via Bologna, een van de belangrijkste straten in Ferrara. Door de strategische ligging van Hotel Il Duca d'Este bent u in slechts een paar minuten op de snelweg A13 Bologna-Padova.
Das in der Via Bologna, einer der Hauptstraßen von Ferrara, gelegene Hotel bietet eine verkehrsgünstige Lage, von der Sie die Autobahn A13 Bologna-Padova in nur wenigen Minuten erreichen können.

Dankzij de centrale ligging van hotel Villa Provence zijn de winkels, restaurants en cultuur goed bereikbaar.
Dank der zentralen Lage des Hotels Villa Provence erreichen Sie bequem viele Geschäfte, Restaurants und kulturelle Angebote.

Het hotel heeft een strategische ligging op 10 minuten rijden van de Uluwatu-zeetempel.
Das Kenanga Inn liegt eine 10-minütige Fahrt vom Meerestempel Uluwatu entfernt.

Villa Ducale Hotel Ristorante heeft een panoramische eetzaal en serveert lokale gerechten.
Im Villa Ducale Hotel Ristorante lädt darüber hinaus ein Panorama-Speisesaal mit regionaler Küche zum Verweilen ein.

Het Athens Center Square heeft een strategisch ligging op slechts 300 meter van de pleinen Plaka en Monastiraki. Het hotel bevindt zich vlak bij alle belangrijke archeologische vindplaatsen.
In einer strategischen Lage, nur 500 m von der Plaka und dem Monastiraki Platz entfernt, erwartet Sie das Athens Center Square Hotel.