Traduction de «strass hotel » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Strass Hotel zijn kleurrijk ingericht en beschikken over satelliettelevisie, een kluisje en een badkamer.
Die Zimmer im Strass Hotel sind farbenfroh eingerichtet und verfügen über Sat-TV, einen Safe und ein Bad.

Hotel Strass ligt in het centrum van Mayrhofen, naast de kabelbaan Penkenbahn en biedt directe toegang tot het skigebied Zillertal 3000.
Direkt neben der Seilbahn Penkenbahn im Zentrum von Mayrhofen begrüßt Sie das Hotel Strass und bietet Ihnen einen direkten Zugang zum Skigebiet Zillertal 3000.

Het Gasthof-Hotel Post is gevestigd in een 160-jaar oud gebouw in Strass im Zillertal, op 2 km van de Inntal-snelweg de A12. Dit hotel heeft een restaurant met een terras, een sauna, en gratis parkeergelegenheid.
Dieser 160 Jahre alte, frisch renovierte Gasthof in Strass Im Zilltertal, 2 km von der Inntalautobahn entfernt, bietet ein Restaurant mit Terrasse, eine Sauna und Gratisparkplätze.

Het hotel ligt op slechts 2 minuten loopafstand van de Stephansdom, 3 minuten van de beroemde winkelstraten Kärntner Strasse en de Graben, en op 10 minuten van de Staatsopera.
Zum Stephansdom gehen Sie von hier aus nur 2 Minuten zu Fuß, zu den berühmten Einkaufsmeilen Kärntner Straße und Graben 3 Minuten. Die Staatsoper erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Hotel Adam is op 5-minuten lopen van het Wilmersdorfer Strasse U-Bahn (metro) station en het Charlottenburg S-Bahn (stadstrein) station.
Das Hotel Adam liegt 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Wilmersdorfer Straße und dem S-Bahnhof Charlottenburg entfernt.

Hotel St. Michael ligt aan de Romantische Strasse, in de historische stad Tauberbischofsheim. Het bevindt zich in een rustige buurt en is uitstekend aangesloten op het openbaar vervoer.
In einer ruhigen Gegend mit guter Verkehrsanbindung empfängt Sie dieses Hotel an der Romantischen Straße in der historischen Altstadt von Tauberbischofsheim.

Hotel Wanfried ligt dicht bij de idyllische wandelroutes van de Romantische Strasse en de fietsroute Liebliches Taubertal.
Vom Hotel Wanfried gelangen Sie direkt zu den schönen Wanderwegen der Romantischen Straße und dem Radweg Liebliches Taubertal.

Het gezellige Hotel Krone is handig gelegen bij de Rijn, de winkelbuurt Hohe Strasse, de filharmonische zaal en het Romeins-Germaans Museum.
Das gemütliche Hotel Krone besticht durch seinen Standort unweit des Rheins und des Einkaufsboulevards Hohe Straße, der Philharmonie und des Römisch-Germanischen Museums.

De openbare bus tussen het treinstation en de luchthaven stopt op de bushalte Friedrich-Miescher-Strasse, recht tegenover Airport Hotel Basel.
Die Haltestelle für den öffentlichen Bus, der zwischen dem SBB-Bahnhof und dem Flughafen verkehrt, befindet sich in der Friedrich-Miescher-Strasse direkt vor dem Airport Hotel Basel.

Het traditionele Hotel Sacher ligt in het hart van Wenen, tegenover de Staatsopera en naast de Kärntner Strasse.
Das traditionsreiche Hotel Sacher erwartet Sie im Herzen von Wien, gegenüber der Staatsoper und direkt an der Kärntner Straße.