Vertaling van "strasen wordt omgeven door meren " (Nederlands → Duits) :

Het pittoreske dorpje Strasen wordt omgeven door meren en een groen landschap in een gebied dat populair om te vissen of te wandelen over de vele natuurpaden.
Das malerische Dorf Strasen ist von Seen und grüner Landschaft umgeben. In der Gegend können Sie angeln, wandern und auf den Naturwegen spazieren.

Villa Marion in Strasen wordt omgeven door meren en bossen en biedt landelijke appartementen met eigen kookgelegenheid.
Die von Seen und Wäldern umgebene Villa Marion befindet sich in Strasen und bietet Ihnen Apartments im Landhausstil zur Selbstverpflegung.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en wordt omgeven door meren, weilanden en bossen. Het ligt op het eiland Werder (Havel) en biedt u individueel ingerichte kamers op slechts 15 minuten rijden van Potsdam.
Inmitten von Seen, Wiesen und Wäldern bietet dieses familiengeführte Hotel auf der Insel Werder (Havel) individuell eingerichtete Zimmer. Eine 15-minütige Fahrt trennt Sie von Potsdam.

Corrib Wave Guesthouse ligt aan de oever van Lough Corrib en wordt omgeven door meren, moerassen en heidevelden. Het biedt 3-sterrenaccommodatie in de regio Connemara van het graafschap Galway.
Das Corrib Wave Guesthouse erfreut sich einer herrlichen Lage am Ufer des Sees Lough Corrib inmitten einer Seen-, Moor- und Heidelandschaft. Sie wohnen in einer 3-Sterne-Unterkunft in der Region Connemara der Grafschaft Galway.

Het Rosehall Guest House ligt in het grootste nationaal park van Groot-Brittannië, Cairngorms, en wordt omgeven door meren, valleien en bossen. Het biedt gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
Das Rosehall Guest House begrüßt Sie im Cairngorms-Nationalpark, dem größten Nationalpark in Großbritannien. Hier wohnen Sie umgeben von Seen, Bergschluchten und Wäldern und profitieren von kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen am Haus.

Gem River Edge - Eco Home and Safari wordt omgeven door meren en weelderig groen. De accommodatie biedt rustige, comfortabele kamers op 3 km van de tempels van Kataragama, een gebedsplek voor meerdere religies.
Das von Seen und üppigem Grün umgebene Gem River Edge - Eco home and Safari bietet ruhige und gemütliche Unterkünfte, 3 km von den Tempeln Kataragama entfernt, einem multireligiösen Ort der Anbetung.

Het Musolesi is omgeven door meren en groen en ligt in het plaatsje Madonna dei Fornelli, aan het wandelpad van Bologna naar Florence.
Das von Seen und viel Grün umgebene Musolesi liegt an einer Station des Wanderwegs Madonna dei Fornelli zwischen Bologna und Florenz.

Dit appartement ligt in Neukieritzsch en wordt omgeven door meren. Apartment Angelika Jokisch biedt een volledig uitgeruste keuken, een overdekt terras en een barbecue.
Dieses Apartment in Neukieritzsch begrüßt Sie inmitten von Seen im Ortsteil Großzössen und bietet eine komplett ausgestattete Küche, eine überdachte Terrasse und Grilleinrichtungen.

Omgeven door meren, op een goede locatie in het centrum van Sastamala, dicht bij beide bezienswaardigheden, de stranden en de winkelgebieden van de stad, ligt hotel Vammalan Seurahuone.
Umgeben von Seen und nahe verschiedenen Sehenswürdigkeiten, Stränden und Einkaufszentren begrüßt Sie das Hotel Vammalan Seurahuone in günstiger Lage im Zentrum von Sastamala.

Rheinsberg wordt omgeven door meren en bossen, waar u uitstekend kunt fietsen en wandelen.
Die Seen und Wälder rund um Rheinsberg eignen sich ideal für Radtouren und Wanderungen.