Vertaling van "strandthema " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn ingericht in een strandthema en hebben een balkon met uitzicht op de Oostzee.
Die Zimmer sind nach dem Thema Strand gestaltet und bietet Ihnen einen Balkon mit Blick auf die Ostsee.

Het appartement is ingericht in aardetinten met een strandthema. Het heeft een zithoek en een volledig uitgeruste keuken met kookplaat, koelkast, magnetron en keukengerei.
Das in Erdtönen und mit Strandmotiven gestaltete Apartment verfügt über einen Sitzbereich und eine voll ausgestattete Küche mit einem Kochfeld, einem Kühlschrank, einer Mikrowelle und Küchenutensilien.

The Bayhouse biedt uitzicht op de kust en ligt op 3 minuten lopen van Shanklin Chine, het strand en het oude dorp. Het beschikt over kamers met een strandthema en een eigen badkamer en heeft ook een bar met terras.
Die Unterkunft The Bayhouse begrüßt Sie einen 3-minütigen Spaziergang von Shanklin Chine, dem Strand und dem alten Dorf entfernt. Es erwarten Sie Meerblick und im Strandstil eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Bad sowie eine Bar mit einer Terrasse.

De ruime suites zijn ingericht in een koloniale stijl met zee of strandthema's.
Die geräumigen-suiten im Kolonialstil verfügen über Dekors im Strand- oder Meeresstil.

De kamers zijn ingericht in een strandthema en bieden een indrukwekkend uitzicht op de kust. Alle moderne kamers beschikken over een eigen badkamer, koffie- en theefaciliteiten en een lcd-tv.
Die modernen Zimmer sind mit einem eigenen Bad, Kaffee- und Teezubehör sowie einem LCD-TV ausgestattet.

De kamers in het Best Western Kamuk Hotel Casino zijn voorzien van tegelvloeren en interieurs met een strandthema.
Die Zimmer im Best Western Hotel Casino Kamuk sind mit Fliesenböden in Strandstil eingerichtet.

Alle verblijven van de Sanibel Anchor Inn hebben een strandthema, een eigen ingang en een kleine patio.
Die Gestaltung der Zimmer im Sanibel Anchor Inn orientiert sich am Thema " Strand" . Alle Zimmer bieten einen eigenen Eingang und eine kleine Terrasse.

De kamers zijn voorzien van een douche met een strandthema en kluisjes.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen Duschen im Strandhüttenstil und Spinde in jedem Zimmer.

Kamers zijn individueel ingericht in een lichte, luchtige strandthema.
Die individuell gestalteten Zimmer laden mit ihrem hellen und freundlichen, maritimen Flair zum Verweilen ein.

De kamers zijn ingericht in een strandthema en voorzien van kabel-tv en een iPod-dock.
Die im Strandhausstil gestalteten Zimmer im Reef Point Oceanfront Bed and Breakfast verfügen über Kabel-TV, eine iPod-Dockingstation und ein eigenes Bad.