Vertaling van "strandgut " (Nederlands → Duits) :

Strandgut ligt in het romantische vissersdorp Börgerende. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid op slechts 150 meter van de Baltische Zee.
Im romantischen Fischerdorf Börgerende bietet das Strandgut nur 150 m von der Ostsee entfernt Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

De frisse, lichte kamers van het Strandgut Resort hebben moderne voorzieningen, waaronder een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Im Strandgut Resort erwarten Sie helle und freundliche Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten, darunter ein Flachbild-TV und eine iPod-Dockingstation.

U hebt vanaf het Strandgut rechtstreeks toegang tot het aangrenzende wellnesscentrum Dünen-Therme.
Das Hotel Strandgut bietet Ihnen einen direkten Zugang zur benachbarten Dünen-Therme.

Gasten van het Strandgut profiteren hier van kortingen.
Als Gast des Strandgut Resorts erhalten Sie hier Ermäßigungen.

Het superieure 3-sterrendesignresort Strandgut ligt direct aan de boulevard van St. Peter-Ording, net achter de duinen. Het heeft moderne kamers, gratis WiFi en een restaurant met uitzicht op zee.
Das 3-Sterne-Superior-Designhotel empfängt Sie direkt an der Strandpromenade von St. Peter-Ording. Es liegt gleich hinter den Dünen und verfügt über moderne Zimmer, kostenloses WLAN und ein Restaurant mit Meerblick.

Op 600 meter van Strandgut vindt u een VVV-kantoor.
Eine Touristeninformation befindet sich 600 m entfernt von der Unterkunft Strandgut.

U kunt aan tal van sporten doen, of een ontspannen wandeling of fietstocht door de bossen en velden maken, die pal achter het Strandgut Resort beginnen.
Nutzen Sie das Sportangebot oder unternehmen Sie entspannte Spaziergänge und Radtouren durch die Wälder und Felder direkt hinter dem Hotel.