Vertaling van "stranden van somo en laredo " (Nederlands → Duits) :

Natuurreservaat Cabarceno is in 10 minuten rijden te bereiken en de stranden van Somo en Laredo bevinden zich op 3 km van Posada de Pedreña.
Das Naturschutzgebiet Cabarceno erreichen Sie nach 10 Fahrminuten, die Strände in Somo und Laredo sind 3 km entfernt.

De stranden van Somo en Loredo bevinden zich op ongeveer 25 minuten rijden van het Posada Venero.
Die Strände von Somo und Loredo erreichen Sie nach einer etwa 25-minütigen Fahrt vom Posada Venero.

Er zijn tevens binnen- en buitenzwembaden, of u kunt de stranden van Somo en Loreco bezoeken die op 10 km afstand van het hotel liggen.
Entspannen Sie sich an den Innen- und Außenpools oder erkunden Sie die bezaubernden Strände Somo und Loreco in 10 km Entfernung.

Het centrum van Noja ligt op iets meer dan 1 km van het hotel, en de stranden van Santoña en Laredo kunnen met de auto worden bereikt in 30 minuten.
Das Zentrum von Noja liegt etwas mehr als 1 km vom Hotel entfernt. Die Strände von Santoña und Laredo erreichen Sie in 30 Minuten mit dem Auto.

Het Alemar is gevestigd in de regio Ribamontán al Mar van Cantabrië en kijkt uit over een fantastisch natuurlijk landschap met de 8 km lange stranden van Loredo, Somo en Puntal.
Das Hotel in der Region Ribamontán al Mar in Kantabrien liegt in einer fantastischen Landschaft, die die 8 km langen Strände von Loredo, Somo und Puntal beinhaltet.

Het hotel ligt in de regio Ribamontán al Mar en kijkt uit over een fantastisch landschap met onder andere de 8 kilometer lange stranden van Loredo, Somo en Puntal.
Das Hotel in der Region Ribamontán al Mar liegt in fantastischer Landschaft, darunter der 8 km lange Strand von Loredo, Somo und Puntal.

De stranden van Laredo, Noja en Isla bevinden zich op 15 minuten rijden.
Zu den Stränden von Laredo, Noja und Isla gelangen Sie innerhalb von 15 Fahrminuten.

De stranden van Laredo en Santoña liggen op slechts 20 km afstand van de Aire de Ruesga, terwijl Santander 30 km rijden is.
Die Strände von Laredo und Santoña liegen nur 20 km und Santander 30 km vom Aire de Ruesga entfernt.

Het natuurreservaat Carbarceno ligt op 25 km afstand en de stranden van Laredo en Santoña bereikt u in 10 minuten met de auto.
Das Naturschutzgebiet Carbárceno erreichen Sie nach 25 km, und von den Stränden in Laredo und Santoña trennen Sie 10 Autominuten.

De stranden van Santoña zijn met de auto in 15 minuten te bereiken en de vissersdorpen Noja en Laredo liggen op minder dan 15 km van het hotel.
Nach einer 15-minütigen Autofahrt erreichen Sie die Strände von Santoña. Die Fischerdörfer Noja und Laredo befinden sich im Umkreis von 15 km vom Hotel.