Traduction de «stranden van skala en chora » (Néerlandais → Allemand) :

De streekbus brengt u onder andere naar de stranden van Skala en Chora.
Der örtliche Bus bietet unter anderem eine Anbindung an die Strände von Skala und Chora.

Het particuliere Captain's House ligt in het centrum van Skala, op slechts 50 meter van een van de mooiste stranden van Kefalonia.
Das familiengeführte Captain's House erwartet Sie im Zentrum von Skala. Nur 50 m trennen Sie von einem der schönsten Strände der Insel Kefalonia.

De halte voor de bus naar de stranden van Chora, Mylopotas en Koubara bevindt zich in de buurt van het Galini Pension.
Von der unweit der Galini Pension gelegenen Bushaltestelle aus gelangen Sie zu den Stränden von Chora, Mylopotas und Koubara.

Dit hotel is de perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van het prachtige Chora, de stranden en het landschap van het eiland.
Das Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt zur Erkundung der schönen Chora, der Strände und der Insellandschaft.

Een van de bekendste stranden van het eiland, Mylopotas, is vanaf Chora in slechts 5 minuten rijden te bereiken.
Einer der bekanntesten Strände der Insel, Mylopotas, liegt kaum 5 Fahrminuten von Chora entfernt.

Op 5 minuten lopen van het hotel vindt u het zandstrand of het levendige centrum van Skalas met zijn grote verscheidenheid aan bars en stranden.
5 Gehminuten entfernt befinden sich die Sandstrände und das lebhafte Zentrum Skalas mit zahlreichen Bars.

Vanaf de halte bij de ingang van het hotel vertrekken regelmatig bussen naar Chora en de vele beroemde stranden van het eiland.
Direkt vor dem Hoteleingang befindet sich eine Bushaltestelle mit regelmäßigen Verbindungen nach Chora und zu den vielen berühmten Stränden der Insel.

Verschillende stranden, zoals Georgioupoli, Chora Sfakion en Frangokastello, zijn met de auto ongeveer 30 minuten rijden.
Mehrere Strände wie Georgioupoli, Chora Sfakion und Frangokastello liegen in etwa 30 Fahrminuten Entfernung.

Het personeel kan een huurauto regelen om de stranden te verkennen, zoals Moudas, Skalas en Koroni, die op minder dan 5 minuten rijden liggen.
Die Mitarbeiter organisieren Ihnen gerne ein Mietauto, wenn Sie beispielsweise die Strände Moudas, Skalas und Koroni in nur 5 Fahrminuten Entfernung erkunden möchten.