Traduction de «stranden van sardinero zijn vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

De stranden van Sardinero zijn vanaf het hotel gemakkelijk bereikbaar en bussen stoppen in de buurt.
Das Hotel bietet Ihnen einfachen Zugang zu den Stränden von Sardinero.

U rijdt in slechts 15 minuten naar de stranden El Sardinero en Comillas.
El Sardinero und der Strand Comillas sind mit dem Auto nur 15 Minuten vom Haus entfernt.

Het pension biedt goede openbaar vervoersverbindingen met de luchthaven en de stranden van Sardinero.
Von der Pension haben Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln gute Verbindungen zum Flughafen und zu den Stränden von Sardinero.

Het kasteel Desmond en het stadsmuseum, de golfbanen en alle spectaculaire landschappen en stranden liggen binnen handbereik vanaf Tierneys Guesthouse on Main Street.
In der Nähe finden finden Sie das Desmond Castle, das Stadtmuseum, verschiedene Golfplätze sowie spektakuläre Landschaften und Strände.

De stranden van Mazzaro zijn vanaf La Maladrina met de auto in 10 minuten bereikbaar.
Zu den Stränden von Mazzaro sind es mit dem Auto 10 Minuten.

De Sardinero-stranden van de stad en de boulevard zijn ook gemakkelijk te bereiken.
Die Promenade lädt zum wohltuenden Spaziergang ein.

Vanaf de baai van Ornos reist u via de dagelijkse bootdiensten gemakkelijk naar een van de vele stranden van het eiland.
Mit dem täglichen Bootservice in der Bucht von Ornos erhalten Sie bequemen Zugang zu vielen der Strände der Insel und können Ausflüge Delos unternehmen.

Met de langstaartboot vaart u vanaf het hostel in 5 tot 10 minuten naar de Yuan- en Tien-stranden.
Die Strände Yuan und Tien sind 5 - 10 Minuten mit dem Longtail-Boot vom Hostel entfernt.

Het hotel ligt vlak bij het busstation en vanaf het hotel zijn de stranden gemakkelijk bereikbaar.
Sie wohnen hier nahe am Busbahnhof. Die Strände erreichen Sie von hier aus bequem.

Tijdens de maanden juli en augustus biedt het hotel korting op het vervoer vanaf de luchthaven, evenals gratis vervoer naar PortAventura en de nabijgelegen stranden.
Im Juli und August bietet das Hotel einen ermäßigten Transfer vom Flughafen sowie einen kostenfreien Transfer nach Port Aventura und zu den nahegelegenen Stränden.