Traduction de «stranden van salou » (Néerlandais → Allemand) :

De stranden van Salou liggen op korte loopafstand.
Die Strände von Salou sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Het Golden Port Salou Spa bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de stranden van Salou en op maar 300 meter van het centrum van Salou met zijn winkels en restaurants.
Die Strände von Salou liegen nur 10 Gehminuten vom Hotel entfernt und das Zentrum von Salou mit seinen Geschäften und Restaurants erreichen Sie nach nur 300 Metern.

Les Dalies Apartamentos ligt op 5 minuten lopen van de stranden van Salou en op minder dan 1 km van pretpark PortAventura.
Die Les Dalies Apartamentos liegen 5 Gehminuten von den Stränden von Salou und weniger als 1 km vom Freizeitpark PortAventura entfernt.

Hotel Best Michelangelo ligt op slechts 100 meter van de prachtige stranden van Salou, in het hart van dit Catalaanse resort aan de Costa Dorada.
Inmitten des katalanischen Ferienortes Salou erwartet Sie das Hotel Best Michelangelo nur 100 Meter von den schönen Stränden entfernt.

In iets meer dan een half uur reist u naar de stranden van Salou en Tarragona.
Die Strände von Tarragona und Salou befinden sich gut 30 Minuten entfernt.

Het attractiepark PortAventura en de stranden van Salou en Cambrils bevinden zich op 10 km van NH Ciutat de Reus.
Der Vergnügungspark Portaventura sowie die Strände von Salou und Cambrils sind 10 km vom NH Ciutat de Reus entfernt.

Het pretpark PortAventura en de stranden van Salou liggen op slechts 20 minuten rijden.
Der Themenpark PortAventura und die Strände von Salou erreichen Sie innerhalb einer 20-minütigen Autofahrt.

Hotel Best San Francisco ligt in het bruisende centrum van Salou, op slechts 150 meter van de stranden Capellans en Levante.
Das Hotel Best San Francisco liegt im belebten Zentrum von Salou, nur 150 m von den Stränden von Capellans und Levante entfernt.

Hotel Oasis Park ligt in het centrum van Salou, op 10 minuten lopen van de stranden van Levante en Capellans.
Das Oasis Park Hotel begrüßt Sie in der Innenstadt von Salou, nur 10 Gehminuten von den Stränden Playa de Levante und Playa dels Capellans entfernt.

Aparthotel Ona Jardines Paraisol ligt in de mooie Catalaanse badplaats Salou, op een rustige plek vlak bij de prachtige stranden.
Das Aparthotel Jardines Ona Paraisol erwartet Sie in ruhiger Lage im hübschen katalanischen Ferienort Salou in unmittelbarer Nähe der schönen Strände.