Vertaling van "stranden van salento " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is ideaal voor een bezoek aan een van de populaire stranden van Salento, waarvan het dichtstbijzijnde op slechts 8 km afstand.
Das Hotel eignet sich besonders gut für Besuche an den beliebtesten Stränden von Salento.

Enkele van de mooiste stranden van Salento zijn op slechts korte rijafstand te vinden.
Nur eine kurze Autofahrt trennt Sie von einigen der schönsten Strände der Halbinsel Salento.

Het verblijf ligt op een paar kilometer van Lecce. Het is een ideale uitvalsbasis om de artistieke bezienswaardigheden van de stad te verkennen en om te genieten van de stranden en het bruisende nachtleven van Salento.
Nur wenige Kilometer von Lecce entfernt bietet Ihnen die Residenz eine perfekte Basis, um die künstlerischen Highlights der Stadt zu erkunden und die Strände und das lebhafte Nachtleben Salentos zu genießen.

Op een klein eindje lopen, vindt u een aantal van de mooiste stranden langs de kust van Salento.
Einige der schönsten Strände entlang der Ionischen Küste von Salento liegen nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Enkele van de mooiste stranden aan de kust van Salento liggen op slechts een klein eindje lopen van het hotel.
Einige der schönsten Strände entlang der Küste von Salento erreichen Sie nach einem nur kurzen Spaziergang.

Het personeel zal u graag helpen met nuttige toeristische informatie voor het verkennen van de stranden en de historische steden van de Salento-regio.
Gerne versorgen Sie die Mitarbeiter mit nützlichen Informationen über die Strände und historischen Städte des Salento.

De stranden van de Salento bevinden zich op 13 km afstand en zijn met de bus makkelijk bereikbaar vanaf de bushalte op 200 meter van het Corte dei Memoli.
Nur 200 m trennen das Bed Breakfast Corte dei Memoli von einer Bushaltestelle mit Anschluss an die Strände von Salento, 13 km entfernt.

Het volledig gerenoveerde Hotel Miramare is een ideale uitvalsbasis om de regio Salento te verkennen of gewoon te genieten van de mediterrane zon op de spectaculaire stranden.
Das komplett renovierte Hotel Miramare ist ein idealer Ausgangspunkt für diejenigen, die Salento erkunden oder einfach die mediterrane Sonne an den spektakulären Stränden genießen möchten.

BB La Vigna is zeer centraal gelegen in de regio Salento, op slechts 19 km van het historische centrum van Lecce en op 30 km van de stranden van Gallipoli.
Durch die zentrale Lage in der Region Salento trennen Sie nur 19 km vom historischen Zentrum von Lecce und 30 km von den Stränden von Gallipoli.

Parkeren is gratis op het terrein en de locatie van het resort is ideaal voor het verkennen van de stranden en het platteland van Salento.
Sie wohnen in idealer Lage für die Erkundung der Strände und der Landschaft von Salento und nutzen die Parkplätze am Hotel kostenfrei.