Traduction de «stranden van sa riera » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sa Guilla ligt te midden van tuinen, op 800 meter van de stranden van Sa Riera. Het biedt appartementen met terrassen en uitzicht op het zwembad.
Das Sa Guilla bietet Apartments mit Terrassen mit Poolblick und liegt in Gärten, nur 800 Meter von den Stränden von Sa Riera entfernt.

De medewerkers helpen u graag met informatie over bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving. In de zomer zijn de stranden van Sa Riera, Aiguablava en Sa Tuna met de bus in minder dan 10 minuten bereikbaar.
Im Sommer verkehren Busse zu den Stränden Sa Riera, Aiguablava und Sa Tuna, die jeweils innerhalb von 10 Fahrminuten erreichbar sind.

Hotel Sa Riera ligt op 2 minuten lopen van het strand van Begur, Platja Sa Riera.
Das Hotel Sa Riera erwartet Sie nur 2 Gehminuten vom Strand Platja Sa Riera in Begur entfernt.

De kamers van Sa Riera zijn allemaal modern en hebben een terras.
Jedes der modernen Zimmer im Sa Riera öffnet sich zu einer Terrasse.

Sa Riera heeft een eigen peddelsurfschool. Ook kunt u vanaf het hotel gemakkelijk de wandelroutes van Begur bereiken. De medewerkers van de receptie kunnen u helpen met het huren van een auto, fiets of scooter.
Das Sa Riera bietet Ihnen zudem eine eigene Surfschule. Die Wanderwege in Begur sind gut erreichbar. Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren auch gern einen Mietwagen, ein Leihfahrrad oder einen Mietmotorroller für Sie.

De Sa Calma Beach Villa ligt op 2 minuten lopen van het strand van Sa Riera en op 2 km van het centrum van Begur.
Die Sa Calma Beach Villa liegt 2 Gehminuten vom Strand Sa Riera und 2 km vom Zentrum von Begurs entfernt.

Het Hostalet de Begur ligt naast het Parc de l'Abreda, op 10 minuten rijden van enkele van de belangrijkste stranden aan de Costa Brava, zoals Sa Riera, Aiguafreda en Platja Fonda.
Das Hostalet de Begur liegt neben dem Parc de l'Abreda und 10 Fahrminuten von einigen der wichtigsten Strände der Costa Brava entfernt, wie Sa Riera, Aiguafreda und Platja Fonda.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Begur en op 15 minuten lopen van het strand van Sa Riera.
Bis ins Stadtzentrum von Begur gehen Sie 10 Minuten und bis zum Strand Sa Riera 15 Minuten.

Camping El Maset ligt in Begur, op 400 meter van het Sa Riera-strand.
Das Camping El Maset liegt in Begur, 400 m vom Strand Sa Riera entfernt.

In de dorpen Sa Riera en El Mas Pinell, op 5 km van de appartementen, vindt u diverse winkels, bars en cafés.
Geschäfte, Bars und Cafés befinden sich in den 5 km von den Apartments entfernten Städten Sa Riera und El Mas Pinell.