Traduction de «stranden van franquia en farol » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mil Reis ligt op slechts 20 minuten lopen van de stranden van Franquia en Farol.
Das Mil Reis befindet sich nur einen 20-minütigen Spaziergang von den Stränden Franquia und Farol entfernt.

Als u erop uit wilt om de kustlijn verder te verkennen zou u vooral niet moeten vergeten om de stranden van Franquia, Malhão en Furnas te bezoeken.
Wenn Sie den Rest der Küste erkunden möchten, können Sie die Strände von Franquia, Malhão und Furnas besuchen.

De Pousada Alvorada do Farol verwelkomt u in een rustige omgeving op een paar meter van Itapoa, één van de mooiste stranden van Salvador.
Umgeben von Gärten begrüßt Sie das ruhig gelegene Farol de Itapuã Praia Hotel nur wenige Meter vom Strand Itapoã entfernt, der zu den schönsten Stränden von Salvador zählt.

Dit hotel heeft een gunstige ligging op 5 minuten lopen van Farol da Barra, een van de populairste stranden van Salvador. Het beschikt over een exotische inrichting en moderne kamers.
Dieses Hotel mit exotischem Dekor und modernen Zimmern liegt 5 Gehminuten vom Farol da Barra, einem der beliebtesten Strände Salvadors, entfernt.

De haven biedt verbindingen met eilanden zoals Farol, Culatra en Armona, waar u kunt genieten op stranden aan de rivier en de oceaan, met mooie uitzichten en een rustige sfeer.
Der Hafen bietet Verbindungen zu Inseln wie Farol, Culatra und Armona, wo Sie Fluss- und Strandabschnitte mit schöner Aussicht und einer ruhigen Atmosphäre erwarten.