Traduction de «stranden van dyrholaey zijn populair bij vogelspotters vanwege » (Néerlandais → Allemand) :

De kliffen en stranden van Dyrholaey zijn populair bij vogelspotters vanwege de papegaaiduikers die hier nestelen.
Die Klippen und Strände von Dyrholaey mit nistenden Papageientauchern ziehen Vogelbeobachter an.

Het is een van de meest populaire toeristische gebieden vanwege de mooie stranden, het heldere water, de weelderige vegetatie en de vele uitgaansgelegenheden langs het strand.
Aufgrund seiner schönen Strände, dem klaren Wasser, der üppigen Vegetation und dem aufregenden Nachtleben direkt am Strand ist die Region bei Urlaubern sehr beliebt.

Het hotel is populair bij gezinnen en stelletjes vanwege de vriendelijke en rustige sfeer, de stranden en de faciliteiten met traditionele doch moderne aspecten.
Besonders beliebt ist das Hotel bei Familien und Paaren aufgrund seiner familienfreundlichen Atmosphäre, den Stränden, den Freizeiteinrichtungen und seiner Mischung aus Tradition und Moderne.

Dit hotel in Florida is een populaire locatie voor bruiloften en reünies vanwege de nabijheid van het centrum en de stranden.
Das in Florida gelegene Hotel ist auch ein beliebter Hochzeits- und Versammlungsort, da es in der Nähe der Innenstadt und der Strände liegt.