Vertaling van "stranden van calabrië " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt in de stad Cittanova, op slechts 30 minuten rijden van de stranden van Calabrië.
Das Hotel liegt in der Stadt Cittanova, nur 30 Fahrminuten von den Stränden Kalabriens entfernt.

Hotel Baia Dell'Est heeft een panoramische positie op de Ionische kust van Calabrië, boven de mooie stranden van Caminia en Pietragrande.
Das Hotel Baia dell'Est liegt oberhalb der wunderschönen Strände von Caminia und Pietragrande und erfreut sich einer Panoramalage an der ionischen Küste Kalabriens.

Begin met een bezoek aan de nabijgelegen stranden, waag u in de koele bergen of neem de trein naar een van de vele artistieke en toeristische steden in Calabrië en Sicilië.
Bei einem angenehmen Tagesausflug erkunden Sie die verschiedenen schönen Sehenswürdigkeiten Kalabriens. Begeben Sie sich zu den nahegelegenen Sandstränden, unternehmen Sie Ausflüge in die kühle Berglandschaft der Umgebung oder fahren Sie mit dem Zug in einen der vielen Badeorte oder in Städte voller Kunst - ob in Kalabrien oder Sizilien.

Het hotel ligt in het noorden van Calabrië, in Castrovillari, een charmant oud dorpje aan de voet van het prachtige Nationale Park Pollino, op slechts 30 minuten van de mooie stranden van de Ionische Zee.
Das Hotel liegt im Norden von Kalabrien, in Castrovillari, einem reizenden alten Dorf am Fuße des wunderschönen Nationalparks Pollino und nur 30 Minuten von den herrlichen Stränden des Ionischen Meeres entfernt.

Het ligt op 15 minuten lopen van de plaatselijke stranden en biedt gratis WiFi en zelfstandige accommodatie met een terras met uitzicht op Isola Bella en de kust van Calabrië.
Sie bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einer Terrasse mit Aussicht auf die Isola Bella sowie die Küste Kalabriens.